wählt aus

(3) Der Ausschuß wählt aus den Reihen seiner Mitglieder mit einer Mehrheit von zwei Dritteln der anwesenden Mitglieder einen Vorsitzenden und zwei stellvertretende Vorsitzende für einen Zeitraum von drei Jahren.

3. The Committee shall elect from the members a chairman and two vice-chairmen for a period of three years. Elections shall be by a majority of two-thirds of the members present.

Das Kommando wählt aus, ob der Port auf Eingang oder Ausgang geschaltet wird.

The command selects whether the port is set to input or output.

er wählt aus

he chooses

er wählt aus

He selects

wählt aus

Selects

Die Kommission wählt aus den von den Mitgliedstaaten vorgeschlagenen Sachverständigen die Mitglieder des Teams aus.

The members of the team shall be appointed by the Commission from experts proposed by the Member States.

Eine Jury wählt aus den besten Bildern die Motive für einen Jahreskalender 2016.

A jury will select the pictures for a 2016 annual calendar from the best entries.

Wales ist eine konstitutionell-parlamentarische Monarchie und ein Landesteil des Vereinigten Königreichs (United Kingdom, UK). Das walisische Parlament (National Assembly for Wales, 60 Mitglieder, die alle 4 Jahre gewählt werden) trifft seit dem 1. Juli 1999 Regelungen für Wales, hat jedoch keine volle Gesetzgebungskompetenz. Das Parlament wählt aus den Mitgliedern den Ersten Minister, dass heißt den Regierungschef von Wales.

Wales is a constitutional parliamentary monarchy, and a part of the United Kingdom (United Kingdom, UK). The Welsh Parliament (National Assembly for Wales, 60 members who are elected every 4 years) scores from 1 July 1999 regulations for Wales, but has no full legislative powers. Parliament elects from among the members of the First Minister, that is the head of government of Wales.