weglaufen

weglaufen

run away

immer und immer wieder weglaufen

and always run away again

einfach weglaufen

just walk away

möchte weglaufen

want to run away

ich werde dir nicht weglaufen

I'm not going to run away

nur ich bin dann auch am nächsten Tag recht kaputt.. Den wachhund.. lasse ich gerne mal raushängen.. rauszugucken und jeden der vorbei geht.. anbellen.. oder knurren..ja ist doch mein Revier hier.. und da passe ich halt auf.. Ich bin ein Ängstlicher unsicherer Hund.. aber psst bitte net weitersagen.. die anderen Hunde sollen denken das ich selbstbewußt bin.. sonst hast gleich die Arschkarte als Hund.. och ich gebe es ja zu..ich habe vor einigen Dingen auch angst..vor lauten Geräuschen.. das mag ich net..ist so laut..oder auch vor gewissen komischen Dingern.. nee wenn ich die schon Höre..da mußte ich einfach weglaufen..derzeit geht es..bleib dann einfach stehen..

I'm only then the next day quite broken .. The guard dog .. I leave it like to hang out sometimes .. out and look on each of the passes .. bark .. or growl .. anyway .. here is my turf and just because I fit on .. I am a Cowardly Dog uncertain .. But psst spread the word net .. think the other dogs to which I am self-conscious .. otherwise have the same card .. Ass as a Dog och I'll give it to yes .. I have a few things, fear of loud noises .. .. I like net .. so loud .. or .. even before some weird gizmos nee if I already listen .. I just had to run away .. now it's permanent .. then just stop ..

nicht weglaufen bin gleich wieder da

not run away'll be right back

Manchmal möchte ich laut schreien und einfach weglaufen

Sometimes I want to scream out loud and just walk away