weit verstreut

weit verstreut

widely scattered

der luftfluss wird zu weit verstreut

the air flow is too widely dispersed

weit verstreut

widely dispersed

Ich bekomme häufig von polnischen Unternehmern zu hören, dass die entsprechenden Informationsquellen weit verstreut sind, was Nutzern Vergleiche und Evaluierungen sowie die richtigen Schlussfolgerungen für ihre Vorhaben erschwert.

I frequently hear comments from Polish entrepreneurs that access to the relevant sources of information is very dispersed, which makes it much more difficult for users to compare and evaluate, and to draw the right conclusions concerning their own projects.

Die Wirtschaftseinheiten der Branche sind klein und weit verstreut.

The economic entities within it are fragmented and widely scattered.

wenn das Filialnetz zu groß und vor allem zu weit verstreut ist

if the branch network is too big and too scattered, especially

weit verstreut

scattered