weiterbringen

Ich bin fest überzeugt, dass die Kommission Daten zusammenstellen könnte, die uns weiterbringen.

I am completely convinced that the Commission could come up with data which would help us.

weiterbringen

advance

das projekt weiterbringen

bring the project further

weiterbringen

continue to bring

Das wird uns aber nicht weiterbringen.

But that would not get us much further.

Alles andere wird uns nicht weiterbringen.

Nothing else will take us any further.

Das sind engagierte Vorschläge, die uns weiterbringen.

They are committed proposals which will help us to move forward.

Die Vorschläge von Herrn Professor Rubbia könnten uns hier weiterbringen.

This may be a promising way forward.