weiterverkaufen

Diese können wir nicht weiterverkaufen

This we can not resell

dürfen wir die maschine nicht verwenden bzw. weiterverkaufen

we may not use or resell the machine

Wir werden diesen Artikel ganz normal weiterverkaufen

We will continue to sell this product as normal

wir sind sicher, dass sie Sie an ihre Kunden weiterverkaufen können

We are sure that they can sell to their customers

Letztendlich befinden sie sich im Besitz eines Eigentums, das für ihre Zwecke ungeeignet ist und das sie nicht mehr weiterverkaufen können.

Ultimately, they end up with a property which is not suitable for their purposes and which they cannot sell on to anyone else.

Dabei geht es um den Erhalt dieser Güter, da privatrechtliche Vereinigungen verschwinden oder diese weiterverkaufen können.

It is a question of the continuity of the ownership of the acquisitions, since private law associations may disappear or resell acquisitions.

an du kannst es ja auch weiterverkaufen

to you it can resell indeed

Der Vertreiber muss die Produkte mit der Benutzergarantie weiterverkaufen.

The Distributor shall resell the Products with the User Warranty.