babelfish

weltfremd

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • weltfremd

    unworldly

  • Deine Ideen sind manchmal etwas weltfremd

    Your ideas are sometimes somewhat unworldly

  • Die Frauen werden also neu beschrieben und dabei als schlecht informiert, als isoliert, als weltfremd hingestellt.

    So, new pages describe her as ill informed, isolated, and out of step with everyone else.

  • Weltfremd

    Unworldly

  • Er verschließt die Augen vor der Wirklichkeit, ist weltfremd und naiv.

    He closes his eyes to reality, is unrealistic and naive.

  • Weltfremd

    Weltfremd

  • Weltfremd

    Quixotic

  • Die Musterverträge sollen wirklich nur Vorschläge sein und nicht als zwingende Vertragsbedingungen verpflichtend sein. Die Vorstellung, die öffentliche Hand als Treiber bei der Cloud-Nutzung zu sehen, wurde von den Firmenvertretern im Ausschuss als völlig weltfremd beurteilt. Sofern Sie Anmerkungen und Hinweise haben, leiten wir diese gerne an den BDI weiter. Freundliche Grüße VERBAND DER CHEMISCHEN INDUSTRIE e. V. Abt. Wirtschaft, Finanzen und IT

    The model contracts should really be only suggestions and not mandatory as mandatory conditions be. The idea of ​​seeing the public sector as a driver for cloud usage was evaluated by the company representatives in the committee completely unworldly. If you have comments and suggestions, we will forward it to arrange the BDI. Sincerely ASSOCIATION OF CHEMICAL V. Dept. Economy, Finance and IT