wieder einfügen

zu löschen. Sie können sie später wieder einfügen. Löschen Sie diese Eckkante,

walls and we can always draw them back in later. Using the eraser, erase this corner

alles kopieren und in Browser wieder einfügen

all copy and paste in browser

Verbleibende Einträge (hier 05) rekursiv löschen und wieder einfügen

Remaining entries to delete (here 05) recursively and paste

Das kopieren und wieder einfügen von Objekten haben unterschiedliche Größen

The copy and reinsert of objects have different sizes

Ich glaube nicht, dass man diesen Satzteil am Anfang des Absatzes wieder einfügen kann, denn dieser Absatz hat wirklich nichts mit diesem Übereinkommen über Investitionen zu tun.

I do not believe that this part of the sentence can be re-inserted at the beginning of the paragraph because this paragraph really has nothing to do with this agreement on investments.

könntest du es bitte wieder einfügen

you could please reinsert

Deshalb werden wir die dementsprechende Erläuterung zu den Haushaltslinien B3-300 und B3-306 wieder einfügen, die die Kommission offensichtlich- ich sage das mal in Gänsefüßchen-" vergessen" hat, in ihren Haushaltsvorentwurf für 2001 zu übernehmen.

For that reason we wish to reinsert the relevant remark on budget headings B3-300 and B3-306, which the Commission evidently 'forgot' to include in its preliminary draft budget for 2001.