wirtschaftliche Entwicklung

Gates Produkte hatten einen enormen Einfluss auf die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung.

Gates products had a huge impact on the social and economic development.

die wirtschaftliche Entwicklung gleichermaßen in ... und in Deutschland fördert.

equally in the economic development ... and promotes in Germany.

Zugleich wird auch ihr zusätzlicher Nutzen anerkannt, sei es für die Energiesicherheit, die Gesundheit oder die wirtschaftliche Entwicklung. Für Letztere wird es nicht nur keine Risiken geben, sondern sie wird vermutlich davon profitieren.

At the same time, additional benefits are also becoming apparent, whether in relation to safeguarding energy, or human health, or economic development, which will not only be safeguarded, but will probably benefit.

wirtschaftliche Entwicklung

economic development

Voraussetzung für wirtschaftliche Entwicklung

Prerequisite for economic development

gegenwärtig nicht steuerbar ist die wirtschaftliche entwicklung.

is currently not taxable economic development.

WIRTSCHAFTLICHE ENTWICKLUNG

Economic development

Ich teile diese Auffassung und sage schon seit vielen Jahren, wie Herr Wolf weiß, daß es nicht nur um eine rein wirtschaftliche Entwicklung geht.

I share that view and have been saying for many years, as Mr Wolf knows, that it is not just an economic development.