wissenschaftlich

Es wird versucht, die Experimente wissenschaftlich aufzubauen, um die Ergebnisse verwenden zu können.

Attempting to establish scientifically the experiments, to use the results.

Dieser Fisch ist wissenschaftlich noch nicht beschrieben. Glaube ich.

This fish is not well understood. I believe.

noch nicht zu 100% wissenschaftlich belegt.

still not 100% scientifically proven.

wirkung nicht wissenschaftlich belegbar

effective not scientifically provable

wissenschaftlich

academically

wissenschaftlich-technisch

scientific-technical

Es kann in der Zukunft wichtig sein Unterstützung und Anerkennung des potentiellen Wertes von wissenschaftlich tätigen Fachkräften durch Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber zu erkunden.

Employer support and recognition of the potential value of practitioner researchers may be an important area to explore in the future.

Ein wissenschaftlich gut belegtes Achtsamkeitstraining (MBSR, mindfulness based stress reduction)

A scientifically well occupied Mindfulness training (MBSR, mindfulness based stress reduction)