woanders

der Kunde hat in der Zwischenzeit woanders die Ware gekauft

the customer has in the meantime the goods bought elsewhere

bist du nur in kaiserslautern stationiert oder auch woanders

are you just stationed in kaiserlautern or elsewhere

1 und 2 sollen einen kurzfristigen Termin in UAE (oder woanders) vorschlagen

1 and 2 are to propose a short-term appointment in UAE (or elsewhere)

Jede Art von Scheisse aus Deutschland ist leckerer als woanders.

Any kind of shit from Germany is tastier than elsewhere.

traccess safe wurde woanders hingebaut

TRACcess was safe hingebaut elsewhere

traccess safe wurde woanders angebaut

TRACcess safe was grown elsewhere

Ist es möglich, dass diese woanders gemessen wurden?

Is it possible that these were measured elsewhere?

Ich sehe ein, dass dies mit gewissen Unannehmlichkeiten verbunden ist, aber eine Aussprache zu dieser Uhrzeit ist auch für mich mit Unannehmlichkeiten verbunden, schließlich könnte ich jetzt woanders Spargel essen.

I appreciate that this may have caused inconvenience, but holding this debate at this time presents some inconvenience to me as well: I could be elsewhere consuming asparagus.