zechen

es ist sehr interssant zu wissen, wo die locations der einzelnen Zechen waren

it is very intersting to know where the locations of the individual mines were

Zechen

Carouse

Während eine der Zechen 1990 geschlossen wurde, wurde die Hauptzeche von Markham eingemottet, sie wird repariert und gewartet, damit sie in Zukunft wieder benützt werden kann.

While one of the mines was closed in 1990, the Markham main colliery has been mothballed, in that it is under repair and maintenance so that it can be used in the future.

wachsender Einkauf in Osteuropa (Landtransport, Kauf von speziellen Zechen aus speziellen Flözen)

growing shopping in Eastern Europe (land, purchase of special mines made special seams)

Überraschend ist aber,dass Durham und Lancashire bergbaugebiete sind,aber keine Zechen haben.

It is however surprising that Durham and Lancashire are mining areas, but have no mines.

Obwohl zum Beispiel Durham ein bergbaugebiete ist,gibt es dort keine Zechen mehr.

Although for example Durham is a mining areas, there are no mines there.

Die im Tor sitzen, schwatzen von mir, und in den Zechen singt man von mir.

They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.

Der Bahnhof Westerholt war Übergabebahnhof zur Zechen- und Hafenbahn der Ruhrkohle AG und wird nur wenig genutzt.

In Westerholt there is a transfer station to "Zechen- und Hafenbahn der Ruhrkohle AG" (Mines and Port Railway of Ruhr Coal Company).