zerbeißen

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• zerbeißen
• zerbeißend
• zerreißen
• zubeißen
• Beißen
• Zerbersten
• zerreißend
• er/sie zerbeißt

Beispiele im Kontext

• Nicht zerbeißen, zerbrechen oder kauen.

  Do not crush, break or chew.

• sie können damit Knochen zerbeißen

  they can bite this bone

• Alternativ bieten wir auch Glyceroltrinitrat (GTN) in Zerbeißkapseln in drei verschiedenen Dosierungen an: Nitrolingual® mite (0,2 mg GTN), Nitrolingual 0,8 mg GTN) und Nitrolingual forte (1,2 mg GTN). Nach dem Zerbeißen der Kapseln sollte der Inhalt eine zeitlang in der Mundhöhle wirken gelassen werden. Auch bei dieser Darreichungsform tritt die Wirkung nach etwa 30 Sekunden ein. Die entsprechenden Fachinformationen finden Sie anbei.

  Alternatively, we offer glyceryl trinitrate (GTN) in chewable capsule in three different dosages: Nitrolingual ® mite (0.2 mg GTN), Nitrolingual 0.8 mg GTN) and Nitrolingual forte (1.2 mg GTN). After biting the capsules, the contents should be allowed to act for a time in the oral cavity. Also in this form of administration, the effect after about 30 seconds. The relevant technical information, please see attached.

• Die {Darreichungsform} muss als Ganzes (ohne sie zu zerbeißen, zu zerbrechen oder zu kauen) geschluckt werden.

  The {pharmaceutical form} must be swallowed entirely (without crushing, breaking or chewing it).

• Das Granulat in der Suspension nicht zerbeißen, sondern einfach schlucken.

  Do not chew the granules present in the suspension, simply swallow them.

• gebiss stark genug um Bowlingkugel zu zerbeißen

  teeth to bite enough bowling ball

• · Die Tablette nicht zerbeißen, lutschen, kauen oder im Ganzen schlucken, da dies eine geringere

  · Do not bite, suck, chew, or swallow the tablet, as this will result in less pain relief than when taken

• Sie dürfen die Tablette vor dem Schlucken nicht zerbeißen, zerbrechen oder kauen.

  Swallow the tablet whole; do not crush, break or chew the tablet before swallowing.