zog hin

Und Saul nahm dreitausend junger Mannschaft aus ganz Israel und zog hin, David samt seinen Männern zu suchen auf den Felsen der Gemsen.

Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats.

und machte sich auf, zog hin und kam gen Samaria. Unterwegs aber war ein Hirtenhaus.

And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way,

Und er sammelte zu sich die Kinder Ammon und die Amalekiter und zog hin und schlug Israel und nahm ein die Palmenstadt.

And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.

Da kehrte sich Saul von dem Nachjagen Davids und zog hin, den Philistern entgegen; daher heißt man den Ort Sela-Mahlekoth (das heißt Scheidefels).

Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.

Also nahm David alles Volk zuhauf und zog hin und stritt wider Rabba und gewann es

And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.

Aber der König Israels zog hin voll Unmuts und zornig in sein Haus und kam gen Samaria.

And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.

Paulus aber wählte Silas und zog hin, der Gnade Gottes befohlen von den Brüdern.

And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.

Aber der Mann wollte nicht über Nacht bleiben, sondern machte sich auf und zog hin und kam bis vor Jebus, das ist Jerusalem, und sein Paar Esel beladen und sein Kebsweib mit ihm.

But the man would not tarry that night, but he rose up and departed, and came over against Jebus, which is Jerusalem; and there were with him two asses saddled, his concubine also was with him.