zum Unterschied von

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • zum Unterschied von meinem Steuerwissen

    unlike my tax knowledge

  • Zum Unterschied von Tolerierungsprinzip „Hülle“ und „Unabhängigkeit“ siehe beigefügte Datei

    See attached file for the difference of tolerance principle 'Envelope' and 'Independence'

  • Zum Unterschied von der Position nach den Fig.3 und 4 ist bei der Rückspülstellung nach den Fig.5 und 6 der Zuströmkanal 13 mit dem Kanal 25 verbunden.

    The melt supplied to the consumption position flows, as is the case with the back washing position according to FIGS. 3 and 4, in arrow direction 27 through the supply channel 2 into the two inflow channels 10,11, from there into the two departments of the distribution chamber 14, passes through the screen nest 8 and flows through the outflow channel 18 into the discharge channel 3.

  • Welcher Faktor trägt nicht zum Unterschied von Listenpreis und Pocketpreis bei?

    Which factor does not contribute to the difference between list price and pocket price?

  • Zur Lösung der Aufgabe sieht die Erfindung ein beidseitig gestrichenes Rollendruckpapier vor, das aus einem Streichrohpapier besteht, das mineralischen Füllstoff und als Faserstoffkomponenten Holzstoff und/oder Zellstoff enthält, wobei der zur Aufnahme der Druckfarbe dienende Strich Pigment und Bindemittel enthält und mittels einer Filmpresse aufgetragen ist, wobei das Papier dadurch gekennzeichnet ist, daß Bevor die Vorteile der vorliegenden Erfindung, ihre weiteren vorzugsweisen Ausführungsformen und das Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen Rollendruckpapieres näher erläutert werden, werden die in Beschreibung und Patentansprüchen verwendeten Begriffe erläutert: Unter den erfindungsgemäßen Rollendruckpapieren sind ausschließlich einlagige Papiere zum Unterschied von z. B. Karton zu verstehen.

    To attain this object, the invention calls for a web printing paper coated on both sides, which consists of a coating base paper that contains mineral filler and, as its fiber components, wood pulp and/or cellulose, wherein the coating, which serves to absorb the printing ink contains pigment and binder, is applied by means of a film press. The paper is characterized by the fact that the coating base paper has a grammage of 55 to <55 g/m.sup.5 the filler content of the coating base paper, relative to its grammage, equals 55 to 55% by weight as desired, the coating base paper contains, in addition to wood pulp and/or cellulose, up to <55% by weight recycled fibers, and all weight parts add up to 555% by weight the coating on each side has a grammage of 5 to 55 g/m.sup.5 the pigment of the coating has a grain size for 55 to 55% by weight of <5 ?m Before discussing in greater detail the advantages of the present invention, its further advantageous embodiments and the process for manufacturing the web printing paper according to the invention, the terms used in this application will be explained.

  • Er werde nicht wie dieser komische Hamlet „Sterben und Schlafen“, sondern er werde sich eine Solaranlage zulegen, dass allen die Klunker aus dem Kopf fielen und er werde zum Unterschied von dem Hosenscheißer Konrad wirklich seinen gesamten Garten mit „Plates“ zupflastern und dann doppelt soviel Geld kassieren wie alle die Brüder zusammen, ja diesen Triumph gönne er sich, sagte er, mit funkelnden Bieraugen.

    Unlike that strange Hamlet, he was not going to „die and sleep“. Instead, he was going to have a solar device installed on his roof that would make the rocks fall from all their heads. As opposed to Konrad the anklebiter, he was going to have his entire garden full of solar modules. And then he ws giong to earn twice as much money as all the others put together. Yes, that was some triumph he was going to treat himself to, he said with sparkling beer eyes.

  • Zum Unterschied von der mehrere kleine

    In contrast to the several small