zurückgewiesen

zurückgewiesen

rejected

Serie zurückgewiesen

Series rejected

Auftrag würde zurückgewiesen.

Order would be rejected.

Auftrag wurde zurückgewiesen.

Application was rejected.

Diese Behauptung muss mit aller Entschiedenheit zurückgewiesen werden

This claim must be dismissed with peremptory

Mein Anliegen wurde zurückgewiesen.

My appeal was neglected.

Der Einspruch wird als unbegründet zurückgewiesen

The opposition is rejected as unfounded

Nun haben wir dies beim letzten Mal zurückgewiesen.

The fact is that we rejected this on the last occasion.