zusammenfließen

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• zusammenfließen
• zusammenfließend
• zusammenschließen
• zusammenflicken
• zusammenschießen
• zusammen
• zus. : zusammen
• Zusammenfluss

Beispiele im Kontext

• Es muss alles noch einmal zusammenfließen in eine Gesamtverantwortung der Kommission.

  All this has to be brought together again in the form of overall responsibility on the part of the Commission.

• n dem neuen Leistungsbereich sollten zukünftig Kompetenzen verschiedener Unternehmensbereiche zusammenfließen:

  n the new power range should flow together in the future competencies of different business areas:

• In dem neuen Leistungsbereich sollten zukünftig Kompetenzen verschiedener Unternehmensbereiche zusammenfließen:

  In the new power range should flow together in the future competencies of different business areas:

• Wir haben also in Wahrheit zwei Systeme, die in ein System zusammenfließen sollten.

  In reality, we therefore have two systems that should be amalgamated in one system.

• Das Deutsche Eck in Koblenz, eine Landspitze, wo Rhein und Mosel zusammenfließen

  The German Corner in Koblenz, a headland where the Rhine and Moselle rivers

• Die Person des Wissens und der Vision sieht alles in dieser Einheit zusammenfließen, bis zu einem Punkt an dem diese davon fast nicht zu unterscheiden ist.

  The person of knowledge and vision sees everything fused in that unity to the point that it is almost indistinguishable from it.

• was so viel heißt wie das zusammenfließen derb Flüsse

  so much meaning derb how the confluence of rivers

• Sie ist der Ort, an dem Industrie, Handwerk und Kunst zusammenfließen, und sie spielt eine zentrale Rolle in der Lebensgestaltung der Menschen.

  It is the point where industry, craft and art converge, and it plays a major role in people’s lifestyles.