zusammenrücken

wir wollten erreichen, daß sie näher zusammenrücken

we wanted to achieve, that they move closer together

zusammenrücken

move closer together

näher zusammenrücken

closer together

Der Pfeffer sorgt dafür, dass die Wassermoleküle enger zusammenrücken und eine Haut bilden. Physiker sagen, das Wasser hat nun eine höhere Oberflächenspannung.

The pepper ensures that the water molecules move closer together and form a skin. Physicists say the water now has a higher surface tension.

man kann sie näher zusammenrücken

You can closer together they

Das Gute kann sein, dass die Menschen das Gefühl haben, dass sie näher zusammenrücken, dass sie zusammengehören und dass man miteinander zusammenarbeitet.

That good may be that people feel closer , feel drawn together and that we are all pulling in the same direction.

wir müssen eng zusammenrücken

we must work closely together back

Zusammenrücken!

Back together!