zuvorkommen

ich bin auf ihr zuvorkommen angewiesen

I have previously come to rely on their

und betete zum HERRN und sprach: Ach HERR, das ist's, was ich sagte, da ich noch in meinem Lande war; darum ich auch wollte zuvorkommen, zu fliehen gen Tharsis; denn ich weiß, daß du gnädig, barmherzig, langmütig und von großer Güte bist und läßt dich des Übels reuen.

And he prayed unto the LORD, and said, I pray thee, O LORD, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.

zuvorkommen

preempt

so charmant und zuvorkommen

so charming and courteous

Herzlichen Dank für Ihr Zuvorkommen

Thank you for your courtesy

Ich möchte den Wissenschaftlern nicht zuvorkommen

I do not want to preempt the scientists

zuvorkommen

forestall

Der Grund für diese Verfahrensweise ist, dass wir jedweder kurzfristigen Betrachtungsweise zuvorkommen und dies gegen die Kosten abwägen wollen.

The reason for this approach is that we wish to forestall any short-termism and we wish to balance this against the need for any costs.