Spuk

spuk

effrayer

Lass uns hoffen, dass der Spuk bald vorbei ist.

Nous espérons que la hantise est plus tôt.

Spuk

Chair de poule

Die Blockade Die Gedanken und das Wort berühren sich nicht, der Spuk tanzt herum Gestern - die Scherben des Unliebsamen und Morgen - der Nebel der Uneinsicht suche im Raum das Jetzt. Würde sich der Nebel verflüchtigen Gestern und Morgen für nur eine Dämmerung reichen brauchte ich keine Worte, denn dann wäre ich selbst die Schöpfung im Eingeweide des Einhorns loderndes Feuer seiner Kruppe der Sattel zum Gebären.

Blocus Pensée et la parole ne se touchent pas, Sur les murs dansent des fantômes; Hier - débris du déplaisant Et demain, les brouillards d'invisible, Je suis à la recherche dans l'espace de maintenant. Si les brouillards se dissiperaient Aujourd'hui et demain, au moins alors, pour Qu'une seule aube était descendue, Les mots ne seraient même pas nécessaires Moi, je serai la création en personne.

Die internationale Antiterrorallianz setzte dann dem Spuk der Taliban ein Ende.

L' alliance internationale contre le terrorisme a ensuite sonné le glas du spectre taliban.