Staatengemeinschaft
Wörterbuch
-
die Staatengemeinschaftsubst.
Beispiele im Kontext
-
Staatengemeinschaft
État
-
Staatengemeinschaft
Communauté
-
Die internationale Staatengemeinschaft war schon lange vorher gewarnt worden.
Il est maintenant persécuté pour avoir agi ainsi. La communauté internationale avait été avertie bien assez tôt.
-
Ich glaube, daß viele dort bereit sind und zurück in die internationale Staatengemeinschaft wollen.
Je pense que nombre d' entre-eux sont prêts et veulent regagner la communauté internationale.
-
Die Staatengemeinschaft Serbien und Montenegro wurde aufgelöst.
La Communauté étatique de Serbie-et-Monténégro a été dissoute.
-
Die Staatengemeinschaft Serbien und Montenegro wurde aufgelöst.
La Communauté étatique de Serbie-et-Monténégro a cessé d’exister.
-
Dem konnte die Staatengemeinschaft nicht tatenlos zusehen.
La communauté internationale ne pouvait demeurer sans réaction.
-
Für die Staatengemeinschaft ist der neue Gerichtshof eine wichtige Errungenschaft, um Lücken in der Strafverfolgung zu schließen.
Pour la communauté internationale, cette nouvelle Cour pénale internationale est un pas important pour combler les lacunes en matière d' actions pénales.