Strichpunkt

Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.

On entend par groupe, toute partie du libellé de la présente position reprise entre deux points-virgules.

(') Anmerkung 3 au Kapitel 32 betagt, dafl et sich bei dieten Zubereitungen um solche handelt, wit tie tum Farben beliebiger Stoffe oder zum Hcntrllrn von Farbsuberettungen verwendet werden, vorausgesetzt, tir und ment in eine andere Potiuon dei Kapitell 32 einzureihen (') Ali ?arengruppe gilí jeder Teil der Potiuon, der von den Ubngrn Varen durch einen Strichpunkt grtrcnni m.

(') La note 3 du chapiur il précis* qu'ils l'agit des préparation! ! baie àt mauérts colorâmes det types uiilisés pour colorer toute matière ou bien destméei 1 entrer comme ingredienti dans II fabrication de préparations colorantes. I condition qu'elles ne toirnt pai claitéri dans une autre potmon du chapitre 32

(') Anmerkung 3 zu Kapitel 32 beiagi. daß ei itch bei dicten Zubereitungen um iole he handelt, wie tic zum Farben beliebiger Sinuc oder mm Hentellen von Farbzubcrenungen verwendet werden, vorauigcieut. sir und mchi in eine andere Position des Kapitell 32 einzureihen ('1 Ali Tarengruppe gilt irder Teil der Po,mon. der von den Obngen Waren durch einen Strichpunkt geiirnni in.

La nete > du chapitre J2 prieur qu'ili i'jj.t des ? ri pi m.or. ? i base de manirci colorante! des tvpri unlitèl pour rolorrr louie maniré ou bien dfinnre« 1 fruer comme intridimi! dam la iair.canon de priparai'oni celorjniei, i condition qu'rilrs ne loirnt pu cla'irrs ¿ir.i une autre position duenjp.:·«" > JY '\ On entend par «çroupr­, toute pâme du librile de la prr«mtr poi mon reproe entre dru» poinuvirjwlci