erweitern

Wenn Sie die Anlage nicht abändern/erweitern möchten, können Sie mit diesen Daten arbeiten.

Si vous ne voulez pas modifier/développer l'appareil, vous pouvez travailler avec ces données.

Wenn Sie die Anlage nicht abändern/erweitern möchten, können Sie mit diesen Daten arbeiten.

Si vous ne voulez pas modifier/développer le système, vous pouvez travailler avec ces données.

Ich habe Grundkenntnisse, die ich dank meiner schnellen Auffassungsgabe rasch erweitern kann

J'ai des connaissances de base que je peux développer rapidement grâce à mon esprit vif

Verkauf erweitern mit Inkubatoren

Développer les ventes avec les incubateurs

Anlagenliste anlegen/erweitern/bearbeiten

Créez/développez/éditez une liste d'appareils

Anlagenliste anlegen/erweitern/bearbeiten

Créez/développez/éditez une liste de systèmes

klar, möchte ich mein Ziel erweitern

clair, je tiens à exprimer mon objectif

Alles in allem wird das wirtschaftlich gesehen von Vorteil sein, da es uns weniger kostet, die Union um die nächsten Balkanländer zu erweitern als Geld in ein Fass ohne Boden zu stecken, das die Balkanländer vor ihrem Beitritt zur EU sind.

L’ un dans l’ autre, ce sera intéressant d’ un point de vue économique, parce que nous dépenserons moins à élargir l’ Union aux prochains pays des Balkans qu’ à alimenter les caisses sans fond de la préadhésion.