Alpine region

They agree on the need to have suitable standards and indicators for the specific requirements of the Alpine region.

(2) Sie stimmen darin überein, dass es notwendig ist, über Standards und Indikatoren zu verfügen, welche den spezifischen Verhältnissen des Alpenraumes angepasst sind.

I was very pleased to hear him emphasizing that the solution to this environmental problem must involve the entire Alpine region.

Mir hat nämlich sehr gut gefallen, wie er herausgestrichen hat, daß es bei der Lösung dieses ökologischen Problems um die Gesamtregion der Alpen gehen muß.

A market hall with culinary offerings from the Alpine region and a variety that leaves no wish unfulfilled

Markthalle mit kulinarischen Angeboten aus dem Alpenraum und eine Vielfalt, die keine Wünsche offen lässt

Subsequent to the Viktualienmarkt there are Schrannenhalle and Käfer Feinkost. A market hall with culinary offerings from the Alpine region and a variety that leaves no wish unfulfilled. Fruit and vegetables, meat, fish and cheese, self-produced noodles or flowers, you will find there everything.

Im Anschluss an den Viktualienmarkt sind Schrannenhalle und Käfer Feinkost. Markthalle mit kulinarischen Angeboten aus dem Alpenraum und eine Vielfalt, die keine Wünsche offen lässt. Obst und Gemüse, Fleisch, Fisch und Käse, Nudeln selbst produzierten oder Blumen, finden Sie alles, was dort.

Subsequent to the Viktualienmarkt there are Schrannen market hall and Käfer Feinkost with culinary offerings from the Alpine region and a variety that leaves no wish unfulfilled. Fruit and vegetables, meat, fish and cheese, self-produced noodles and flowers, you will find there everything.

Im Anschluss an den Viktualienmarkt sind Schrannen-Markthalle und Käfer Feinkost mit kulinarischen Angeboten aus der alpinen Gebiet und eine Sorte, die lässt keine Wünsche offen. Obst und Gemüse, Fleisch, Fisch und Käse, Nudeln selbst produzierten und Blumen, finden Sie alles, was dort.

Subsequent to the Viktualienmarkt there are Schrannen market hall and Käfer Feinkost with culinary offerings from the Alpine region and a variety that leaves no wish unfulfilled

Im Anschluss an den Viktualienmarkt sind Schrannen-Markthalle und Käfer Feinkost mit kulinarischen Angeboten aus der alpinen Gebiet und eine Sorte, die lässt keine Wünsche offen

Manager Strategic Development Alpine Region

Manager Strategic Development Alpenregion

Aware that on the one hand the present potential of modes of transport is to some extent not used sufficiently and on the other hand not enough account is taken of the importance of infrastructures for more environmentally-friendly transport systems (such as railway transport, shipping and combined transport) or of the transnational compatibility and operability of the various means of transport, and that it is therefore necessary to optimise such transport systems by a major strengthening of the networks inside and outside the Alpine region;

im Bewusstsein, dass einerseits das heutige Potential der Verkehrsträger teilweise nur ungenügend ausgenutzt und andererseits der Bedeutung der Infrastrukturen für umweltfreundlichere Transportsysteme wie Bahn, Schifffahrt und kombinierte Systeme sowie der transnationalen Kompatibilität und Operabilität der verschiedenen Verkehrsmittel nur ungenügend Rechnung getragen wird, und es daher erforderlich ist, diese Transportsysteme durch eine wesentliche Verstärkung der Netze innerhalb und außerhalb der Alpen zu optimieren;