CT scanning

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Following your discussion with dr. Eugen Sandica, concerning the case of Mara Ghitulescu, 4 years old, please find attached all the medical documents that we have so far. The current diagnosis, determined by the histopathological analysis, is that of histiocytosis with Langerhans cells, eosinophilic granuloma. In fact, the child has in the sternal region a tumor of 2.5 x 3 cm, osteolytic, that seems to have crossed the sternum, being now tangent to the pericardium. The investigations made until the present comprise of a doppler ultrasound, a CT scanning without contrast material (as the child is allergic), a biopsy of sampling tissue and blood tests.

    Nach Ihrem Gespräch mit dr. Eugen Sandica, über den Fall von Mara Ghitulescu, 4 Jahre alt, bitte angefügt finden Sie alle medizinischen Unterlagen, die wir bisher haben. Die aktuelle Diagnose, bestimmt durch die histopathologische Analyse, ist die Histiozytose mit Langerhans-Zellen, Eosinophile Granulom.
 In der Tat hat das Kind in der Region Sternum einen Tumor von 2,5 x 3 cm, osteolytischen, der scheint das Brustbein überschritten haben, wird jetzt tangential zu den Herzbeutel. 
 Die Untersuchungen gemacht, bis die gegenwärtigen bestehen eine doppler-Sonographie, ein CT-Scan ohne Kontrastmaterial (wie das Kind allergisch ist), eine Biopsie der Probenahme Gewebe und Blut-Tests.

  • Following your discussion with dr. Eugen Sandica, concerning the case of Mara Ghitulescu, 4 years old, please find attached all the medical documents that we have so far. The current diagnosis, determined by the histopathological analysis, is that of histiocytosis with Langerhans cells, eosinophilic granuloma. In fact, the child has in the sternal region a tumor of 2.5 x 3 cm, osteolytic, that seems to have crossed the sternum, being now tangent to the pericardium. The investigations made until the present comprise of a doppler ultrasound, a CT scanning without contrast material (as the child is allergic), a biopsy of sampling tissue and blood tests. The doppler ultrasound and the CT scanning can be downloaded at the following address http://we.tl/6nwIcy2W1U (transfer provided by www.wetransfer.com, as the files are too large to be send by email).

    Nach Ihrer Diskussion mit dr. Eugen Sandica, über den Fall der Mara Ghitulescu, 4 Jahre alt, anbei alle medizinischen Unterlagen, die wir bisher haben. Die aktuelle Diagnose, durch die histopathologische Analyse bestimmt, dass der Histiozytose mit Langerhans-Zellen, eosinophile Granulom. In der Tat weist das Kind in der Brustbeinregion einen Tumor von 2,5 x 3 cm, osteolytischen, das das Brustbein gekreuzt haben, wobei jetzt Tangente an den Herzbeutel scheint. Die Untersuchungen bis in die Gegenwart machte bestehen aus einem Doppler-Ultraschall, CT ohne Kontrastmittel Material (wie das Kind allergisch ist), eine Biopsie der Probenahme Gewebe und Blut-Tests. Der Doppler-Ultraschall und der CT-Scan können unter der folgenden Adresse http://we.tl/6nwIcy2W1U (Transfer mit www.wetransfer.com vorgesehen, wie die Dateien zu groß, um per E-Mail zu senden sind) heruntergeladen werden.

  • "The Nehalem microarchitecture features an all-new memory architecture coupled with QuickPath Interconnect (QPI)," explains Pierantonio Boriero, Product Line Manager, Matrox Imaging. "This is good news for demanding image processing applications like semiconductor wafer and mask inspection, flat panel display (FPD) inspection, and CT scanning."

    "Die Nehalem-Mikroarchitektur verfügt über eine ganz neue Speicherarchitektur in Verbindung mit QuickPath Interconnect (QPI)" erläutert Pierantonio Boriero, Produktlinienmanager bei Matrox Imaging. "Das sind gute Neuigkeiten für anspruchsvolle Bildverarbeitungsanwendungen wie die Inspektion von Halbleiterplatten und Flachbildschirmen (FPD) sowie die Computertomografie."

  • CT scanning of the deceased is an established technique performed on all individuals admitted to VIFM over the last 5 years. It is used primarily to assist pathologists in determining cause and manner of death but is also invaluable for identification of unknown deceased individuals where traditional methods are not possible. Based on this experience, CT scanning was incorporated into phase 2 of the Institute's DVI process for the 2009 Victorian bushfires. All deceased individuals and fragmented remains admitted to the mortuary were CT scanned in their body bags using established protocols. Images were reviewed by 2 teams of 2 radiologists experienced in forensic imaging and the findings transcribed onto a data sheet constructed specifically for the DVI exercise. The contents of 255 body bags were examined in the 28

    CT-Scan des verstorbenen ist eine etablierte Technik auf alle Individuen zum VIFM zugelassen, in den letzten 5 Jahren durchgeführt. Es dient in erster Linie zum Pathologen helfen bei der Bestimmung der Ursache und der Art und Weise des Todes sondern auch von unschätzbarem Wert für die Identifizierung des unbekannten verstorbenen Personen wo traditionelle Methoden sind nicht möglich. Basierend auf dieser Erfahrung wurde CT Scan in Phase 2 des Instituts DVI-Prozesses für die viktorianischen Buschfeuer 2009 eingemeindet. Alle verstorbenen Personen und fragmentierten Überreste aufgenommen an der Leichenhalle CT in ihren Leichensäcken mit etablierte Protokollen gescannt wurden. Bilder wurden von 2 Teams von 2 Radiologen in forensische Bildgebung erlebt und die Erkenntnisse Standardformulars ein Datenblatt erstellt speziell für die DVI-Übung geprüft. Der Inhalt der 255 Bodybags wurden in den 28 untersucht.

  • of genitalia detection and in all but 2 cases this was correct. Age range was able to be determined on CT in 94% with an accuracy of 76%. Specific identification features detected on CT included the presence of disease (14 disease entities in 13 cases), medical devices (26 devices in 19 cases) and 274 everyday metallic items associated with the remains of 135 individuals. CT scanning provided useful information prior to autopsy by flagging likely findings including the presence of non-human remains, at the time of autopsy by assisting in the localization of identifying features in heavily disfigured bodies, and after autopsy by retrospective review of images for clarification of issues that arose at the time of pathologist case review. In view of the success of CT scanning in this mass disaster, DVI administrators should explore the incorporation of CT services into their disaster plans.

    Genitalien-Erkennung und in 2 Fällen war dies richtig. Altersgruppe konnte mit einer Genauigkeit von 76 % auf CT in 94 % bestimmt werden. Spezifische Identifikationsmerkmale auf CT entdeckt enthalten das Vorhandensein der Krankheit (14 Krankheit Entitäten in 13 Fällen), medizinische Geräte (26 Geräte in 19 Fällen) und 274 alltägliche metallische Gegenstände die Überreste von 135 Personen zugeordnet. CT-Scans zur Verfügung gestellt nützliche Informationen vor der Autopsie – kennzeichnen wahrscheinlich Erkenntnisse, einschließlich das Vorhandensein von nicht-menschlichen Überresten, zum Zeitpunkt der Autopsie durch Hilfe bei der Lokalisierung von Funktionen stark entstellte Körper und nach Autopsie durch nachträgliche Überprüfung der Bilder für die Klärung von Fragen, die sich zum Zeitpunkt der Pathologe Case Review zu identifizieren. Angesichts des Erfolgs der CT Untersuchung in dieser Masse Katastrophe sollten Administratoren DVI die Aufnahme des CT-Dienste in ihre Pläne Katastrophe erkunden.