Just imagine!

just imagine

nur vorstellen,

I just imagine day and night together.

Ich stell dir Tag und Nacht zusammen.

I just imagine day and night together

Ich stell dir Tag und Nacht zusammen

Just imagine if the Stalinist regime had had it in their hands.

   – Zu Ihrer Information sei gesagt, dass, anders als Sie vielleicht denken, alles, was Sie heute sagen, für immer festgehalten wird, denn alles wird gefilmt und aufgezeichnet.

You can just imagine how they will again be haggling, the sort of cattle market it will turn into, and things can, in fact, only get worse.

Man kann sich ja vorstellen, wie da wieder gefeilscht wird, wie ein Kuhhandel gemacht wird, und alles kann eigentlich nur schlechter werden.

Just imagine what would happen without a regional agreement!

Die neue Richtlinie unterscheidet sich insofern von den früheren Praktiken der interregionalen Zusammenarbeit, dass eine solche Zusammenarbeit auf höherer Ebene erfolgen muss.

or did I just imagine that

oder habe ich nur vorstellen, dass

these are the days, that can change much more as we can just imagine

das sind die Tage, die viel mehr als wir können sich vorstellen, ändern kann