Ljubljana

SETTINGS/LOCATION: Participants included individuals in administration and management from a company in Ljubljana, Slovenia. SUBJECTS: A total of 19 female volunteers 40-54 years of age enrolled for this study. Fifteen (15) of them completed all measurements. INTERVENTIONS: The Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire was used, and range-of-motion measurements in degrees were taken.

EINSTELLUNGEN / Ort: Zu den Teilnehmern gehörten Einzelpersonen in Verwaltung und Management von einer Firma in Ljubljana, Slowenien. THEMEN: Insgesamt 19 weibliche Probanden im Alter von 40-54 Jahre für diese Studie aufgenommen. Fünfzehn (15) von ihnen alle Messungen abgeschlossen. INTERVENTIONEN: The Cornell muskuloskeletale Beschwerden Fragebogen verwendet wurde, und Palette-of-Motion Messungen in Grad aufgenommen wurden.

This is, of course, one of the subjects to be addressed at next week's meeting in Ljubljana.

Das ist selbstverständlich ein Thema bei dem Treffen nächste Woche in Ljubljana.

Aerodrom Ljubljana, d. d., does not bear responsibility for taxi services.

Aerodrom Ljubljana, dd, trägt keine Verantwortung für Taxi-Service.

Will the truck arrive in Ljubljana today

Wird das Fahrzeug gelangen heute in Ljubljana

Dear mrs. Ute, We all send you regards from Slovenien and a few pictures of our Sky. He became a very nice adult dog and we all love him very much. He became a real mountain hikker and quite a good Swimmer. We wish you, your familly and of course your dogs and pupies all the best. Best regards from Ljubljana Familly Thurnherr

Sehr geehrte Frau. Ute, Wir alle senden Sie Grüße aus Slovenien und ein paar Bilder von unserem Sky. Er wurde ein sehr schönes erwachsenen Hund und wir alle lieben ihn sehr. Er wurde zu einem echten Berg hikker und ganz ein guter Schwimmer. Wir wünschen Ihnen, Ihre Familie und natürlich auch Ihre Hunde und pupies alles Gute. Herzliche Grüße aus Ljubljana Familly Thurnherr

One such candidate is Ljubljana, the capital of Slovenia.

Ein solcher Kandidat wäre Ljubljana, die Hauptstadt Sloweniens.

It was also confirmed by Prime Minister Donovtsjek to the delegation from the European Parliament during their recent visit to Ljubljana.

Gleichzeitig wurde eine solche Zusage von Ministerpräsident Drnovsek gegenüber der Delegation des Europäischen Parlaments bei deren jüngstem Besuch in Ljubljana bekräftigt.

We all know of the demonstrations that took place in Ljubljana. My fellow Member who spoke just now has already referred to them.

Wir alle wissen um die Demonstrationen, die in Ljubljana stattgefunden haben und die meine Kollegin vorhin bereits erwähnte.