Maputo

85% of the work is within an hour of Maputo so we really have no idea what the extent of the problem is.

85% der Maßnahmen konzentrieren sich auf einen Bereich, der von Maputo aus innerhalb einer Stunde erreichbar ist.

He recently affirmed his intention to organise general elections without taking account of the timetable provided for in the Maputo and Addis Ababa agreements.

Vor Kurzem hat er seine Absicht bekundet, allgemeine Wahlen zu organisieren, ohne den im Abkommen von Maputo und in der Zusatzakte von Addis Abeba vorgesehenen Zeitplan zu berücksichtigen.

The Seller will deliver the goods to the Maputo freight port, FAS.

Der Verkäufer liefert die Ware an den Frachthafen Maputo, FAS.

The United Nations Secretary General, Kofi Annan, made this quite clear when he said at the African Union Summit in Maputo that a comprehensive approach is needed which focuses in turn on peace and security, human rights and democracy, reconstruction and development.

Sehr deutlich veranschaulicht hat dies der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Kofi Anna, auf dem Gipfeltreffen der Afrikanischen Union in Maputo, auf dem er sagte, vonnöten sei ein globaler Ansatz, der sich ebenso auf Frieden und Sicherheit wie auf Menschenrechte und Demokratie als auch auf Wiederaufbau und Entwicklung erstreckt.

==Africa==** Algiers (Embassy)** Luanda (Embassy)** Cotonou (Embassy)** Gaborone (Embassy)** Ouagadougou (Embassy)** Yaoundé (Embassy)** Praia (Embassy)** Brazzaville (Embassy)** Kinshasa (Embassy)** Abidjan (Embassy)** Malabo (Embassy)** Cairo (Embassy)** Addis Ababa (Embassy)** Libreville (Embassy)** Accra (Embassy)** Conakry (Embassy)**Bissau (Embassy)** Nairobi (Embassy)** Monrovia (Embassy)** Tripoli (Embassy)** Lilongwe (Embassy)** Bamako (Embassy)** Nouakchott (Embassy)** Rabat (Embassy)** Maputo (Embassy)** Windhoek (Embassy)** Abuja (Embassy)** Lagos (Consulate-General)** São Tomé (Embassy)** Dakar (Embassy)** Pretoria (Embassy)** Cape Town (Consulate-General)** Khartoum (Embassy)** Dar es Salaam (Embassy)** Lomé (Embassy)** Tunis (Embassy)** Lusaka (Embassy)** Harare (Embassy)==America (North)==** St. John's (Embassy)** Nassau (Embassy)** Bridgetown (Embassy)** Belmopan (Embassy)** Ottawa (Embassy)** Montreal (Consulate-General)** Toronto (Consulate-General)** Vancouver (Consulate-General)** San José (Embassy)** Havana (Embassy)** Roseau (Embassy)** Santo Domingo (Embassy)** San Salvador (Embassy)** St. George's (Embassy)** Guatemala City (Embassy)** Port-au-Prince (Embassy)** Tegucigalpa (Embassy)** Kingston (Embassy)** Mexico City (Embassy)** Managua (Embassy)** Panama City (Embassy)** Castries (Embassy)** Basseterre (Embassy)** Kingstown (Embassy)** Port of Spain (Embassy)** Washington D.C. (Embassy and Consulate-General)** Atlanta (Consulate-General)** Boston (Consulate-General)** Chicago (Consulate-General)** Hartford (Consulate-General)** Houston (Consulate-General)** Los Angeles (Consulate-General)** Miami (Consulate-General)** New York (Consulate-General)** San Francisco (Consulate-General)==America (South)==** Buenos Aires (Embassy)** Córdoba (Consulate-General)** Mendoza (Consulate-General)** Paso de los Libres (Vice-Consulate)** Puerto Iguazú (Vice-Consulate)** La Paz (Embassy)** Santa Cruz de la Sierra (Consulate-General)** Cobija (Vice-Consulate)** Cochabamba (Vice-Consulate)** Guayaramerín (Vice-Consulate)** Puerto Suarez (Vice-Consulate)** Santiago (Embassy)** Bogotá (Embassy)** Leticia (Vice-Consulate)** Quito (Embassy)** Georgetown (Embassy)** Asunción (Embassy)** Ciudad del Este (Consulate-General)** Pedro Juan Caballero (Consulate)** Concepción (Vice-Consulate)** Encarnación (Vice-Consulate)** Salto del Guairá (Vice-Consulate)** Lima (Embassy)** Iquitos (Consulate)** Paramaribo (Embassy)** Montevideo (Embassy)** Rivera (Consulate-General)** Chuy (Consulate)** Artigas (Vice-Consulate)** Rio Branco (Vice-Consulate)** Caracas (Embassy)** Ciudad Guayana (Consulate)** Puerto Ayacucho (Vice-Consulate)** Santa Elena de Uairen (Vice-Consulate)==Asia==** Yerevan (Embassy)** Baku (Embassy)** Dhaka (Embassy)** Beijing (Embassy)** Guangzhou (Consulate-General)** Hong Kong (Consulate-General)** Shanghai (Consulate-General)** Tbilisi (Embassy)** New Delhi (Embassy)** Mumbai (Consulate-General)** Jakarta (Embassy)** Tehran (Embassy)** Baghdad (Embassy)** Tel Aviv (Embassy)** Tokyo (Embassy)** Hamamatsu (Consulate-General)** Nagoya (Consulate-General)** Amman (Embassy)** Astana (Embassy)** Pyongyang (Embassy)** Seoul (Embassy)** Kuwait City (Embassy)** Beirut (Embassy)** Kuala Lumpur (Embassy)** Yangon (Embassy)** Kathmandu (Embassy)** Muscat (Embassy)** Islamabad (Embassy)** Ramallah (Representative Office)** Manila (Embassy)** Doha (Embassy)** Taipei (Commercial Office)** Riyadh (Embassy)** Singapore (Embassy)** Colombo (Embassy)** Damascus (Embassy)** Dili (Embassy)** Bangkok (Embassy)** Ankara (Embassy)** Istanbul (Consulate-General)** Abu Dhabi (Embassy)** Dubai (Trade Office)** Hanoi (Embassy)==Europe==** Tirana (Embassy)** Vienna (Embassy)** Minsk (Embassy)** Brussels (Embassy)** Sarajevo (Embassy)** Sofia (Embassy)** Zagreb (Embassy)** Nicosia (Embassy)** Prague (Embassy)** Copenhagen (Embassy)** Tallinn (Embassy)** Helsinki (Embassy)** Paris (Embassy)** Cayenne (Consulate-General)** Berlin (Embassy)** Frankfurt (Consulate-General)** Munich (Consulate-General)** Athens (Embassy)** Vatican City (Embassy)** Budapest (Embassy)** Dublin (Embassy)** Rome (Embassy)** Milan (Consulate-General)** The Hague (Embassy)** Rotterdam (Consulate-General)** Oslo (Embassy)** Warsaw (Embassy)** Lisbon (Embassy)** Faro (Consulate-General)** Porto (Consulate-General)** Bucharest (Embassy)** Moscow (Embassy)** Belgrade (Embassy)** Bratislava (Embassy)** Ljubljana (Embassy)** Madrid (Embassy)** Barcelona (Consulate-General)** Stockholm (Embassy)** Bern (Embassy)** Geneva (Consulate-General)** Zürich (Consulate-General)** Kiev (Embassy)** London (Embassy)==Oceania==** Canberra (Embassy)** Sydney (Consulate-General)** Wellington (Embassy)==Non-resident embassies==As of October 2014, Brazil has diplomatic representation to 55 countries without a resident embassy.

== Diplomatische Vertretungen ===== Afrika ====== Asien ====== Australien und Ozeanien ===*: Canberra, Botschaft (? Liste der Botschafter)* Australien: Sydney, Generalkonsulat*: Wellington, Botschaft=== Europa ====== Nordamerika ====== Südamerika ===== Vertretungen bei internationalen Organisationen ==*: New York, Ständige Vertretung* Vereinte Nationen: Wien, Ständige Vertretung* Vereinte Nationen: Genf, Ständige Vertretung* (UNESCO): Paris, Ständige Vertretung* (FAO): Rom, Ständige Vertretung*: Montevideo, Ständige Vertretung* (OAS): Washington, D.C., Ständige Vertretung* (CPLP): Lissabon, Ständige Vertretung* (EU): Brüssel, Ständige Vertretung (? Liste der Botschafter)*: Rom, Botschaft (? Liste der Botschafter)== Siehe auch ==* :Kategorie:Liste (brasilianische Botschafter)== Einzelnachweise ==== Weblinks ==* Alphabetische Listung nach Städten, Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (portugiesisch)

A donor core group is meeting every week in Maputo with the government at ministerial level.

Eine Gruppe von Hauptgebern trifft wöchentlich auf Ministerebene mit der Regierung in Maputo zusammen.

Case Study 2: Baixa, Maputo, Mozambique

Case Study 2: Baixa, Maputo, Mozambique

Born in Cairo and raised in Zimbabwe. Honours Degree at the Zimbabwe and London University. PhD at the University of Aix-en-Provence and at the Institute des Hautes Études Cinématographiques. Director and producer of more than 20 documentary and feature films. Author of Black Fire, a book based on interviews with Zimbabwean freedom fighters, and Night of the Fireflies, a novel about the war-traumatized Maputo-80s.

Geboren in Kairo und aufgewachsen in Simbabwe. Honours Degree an der Zimbabwe und London University. Promotion an der Universität Aix-en-Provence und am Institute des Hautes Études Cinématographiques. Regisseur und Produzent von mehr 20 Dokumentar- und Spielfilmen. Autor von Black Fire, ein Buch basierend auf Interviews mit simbabwischen Befreiungskämpfern, und Night of the Fireflies, ein Roman über die das kriegstraumatisierte Maputo der 80er Jahre.