Okayama

Sōja, Okayama

Sōja

Dr. Ohmura in Okayama City Hospital had no problems relating to the operative field.

Dr. Ohmura in Okayama City Hospital hatte keine Probleme in Bezug auf das Operationsfeld.

Is Okayama a big city?

Ist Okayama eine große Stadt?

In 1884, a few years after the end of the feudal era, Korakuen became the property of Okayama Prefecture and was opened to the public. The garden suffered damage from floods in 1934 and bombing during the war, but it has always been restored to its original state thanks to the accurate records kept by the garden's designers. Korakuen is a spacious garden that incorporates the typical features of a Japanese landscape garden, including a large pond, streams, walking paths and a hill that serves as a lookout point. Rather unique for a Japanese garden, however, are Korakuen's spacious lawns. Also found in the garden are groves of plum, cherry and maple trees, tea and rice fields, an archery range and a crane aviary.

Im Jahr 1884, nur wenige Jahre nach dem Ende der Feudalzeit wurde Korakuen Eigentum der Präfektur Okayama und wurde für die Öffentlichkeit geöffnet. Der Garten erlitten Schäden durch Hochwasser im Jahr 1934 und der Bombardierung während des Krieges, aber es war schon immer in seinen ursprünglichen Zustand dank der genaue Aufzeichnungen durch den Garten Designer gehalten restauriert worden. Korakuen ist ein großer Garten, der die typischen Merkmale eines japanischen Landschaftsgarten, einschließlich einem großen Teich, Bäche, Wanderwegen und einem Hügel, der als Aussichtspunkt dient enthält. Ziemlich einzigartig für einen japanischen Garten, sind jedoch Korakuen die großzügigen Rasenflächen. Auch im Garten zu finden sind Haine von Pflaume, Kirsche und Ahorn-Bäume, Tee und Reisfelder, eine Bogenschießanlage und ein Kran Voliere.

Korakuen is a beautiful landscape garden and Okayama's main attraction. Along with Kanazawa's Kenrokuen and Mito's Kairakuen, Korakuen is ranked as one of Japan's three best landscape gardens. It is located just beside Okayama Castle, which can be seen from the garden as "borrowed scenery". The local feudal lord ordered the construction of Korakuen in 1687 as a place of entertainment for the ruling family and a location for receiving important guests. Occasionally, the public was permitted to enter the garden.

Korakuen ist eine schöne Landschaft Garten und Okayama Hauptattraktion. Zusammen mit Kanazawa Kenrokuen und Mito der Kairakuen wird Korakuen als einer von Japans drei besten Landschaftsgärten Platz. Es liegt direkt am Okayama Castle, die aus dem Garten als "ausgeliehen Landschaft" gesehen werden kann befindet. Die lokalen Feudalherren befahl den Bau Korakuen im Jahr 1687 als ein Ort der Unterhaltung für die herrschende Familie und einem Ort für den Empfang wichtiger Gäste. Gelegentlich wurde die Öffentlichkeit zugelassen, um den Garten zu gelangen.

Every year in October, the Festival of Bizen Pottery (??????, Bizen-yaki Matsuri) is held in the small town of Imbe (??) in the former Bizen province, now part of Okayama Prefecture.

Jedes Jahr im Oktober findet in der kleinen japanischen Stadt Imbe (Präfektur Okayama) das ‚Festival der Bizen-Keramik‚ (japanisch: ??????, Bizen-yaki Matsuri) statt.