Palestine

We have to think about this because it has happened in Palestine.

Wir müssen darüber nachdenken, denn es ist in Palästina geschehen.

i'am from Palestine

Ich bin aus Palästina

palestine we know how you feel

Palästina, die wir wissen, wie du dich fühlst

The Jewish transmission of sacred traditions was highly developed and reliable. In an oral culture like that of first century Palestine the ability to memorize and retain large tracts of oral tradition was a highly prized and highly developed skill. From the earliest age children in the home, elementary school, and the synagogue were taught to memorize faithfully sacred tradition. The disciples would have exercised similar care with the teachings of Jesus.

Die jüdische Übertragung von heiligen Traditionen war hoch entwickelt und zuverlässig. In einer mündlichen Kultur wie die des ersten Jahrhunderts Palästina die Fähigkeit, auswendig zu lernen und zu behalten große Teile der mündlichen Überlieferung war ein hoch geschätzt und hoch entwickelte Fähigkeit. Vom frühesten Alter an Kinder im Heim, Grundschule, und die Synagoge wurden gelehrt, heilige Tradition treu zu merken. Die Jünger würden ähnliche Sorgfalt, mit den Lehren Jesu ausgeübt haben.

A two-state Palestine is emerging, riddled by violence, sectarianism and fear, while a two-state solution to the conflict is moving further away.

Es bildet sich ein aus zwei Staaten bestehendes Palästina heraus, das von Gewalt, Sektierertum und Angst beherrscht wird, während eine Zwei-Staaten-Lösung für den Konflikt in immer weitere Ferne rückt.

Harrods summer sales starts today!! I think I´ll try to find a Hermès scarf to match while I am at it...Palestine won´t do said Mother this morning..

Harrods Sommerschlussverkauf beginnt heute! Ich denke ... Ich werde versuchen, eine Hermes-Schal passend wenn ich schon dabei bin zu finden Palästina nicht tun, sagte Mutter heute Morgen ..

Thirdly – and here I have to disagree with Mrs Koch-Mehrin – I would like to say that what we should be doing for Palestine is not just giving humanitarian aid, but also helping them to achieve pluralism – difficult though that must be conceded to be.

Drittens möchte ich Ihnen sagen, dass wir in Palästina – ich widerspreche damit Kollegin Koch-Mehrin – nicht nur humanitäre Hilfe leisten müssen, sondern auch, was zugegebenermaßen schwierig ist, Hilfe für Pluralismus.

The much longed-for and shared objective of ensuring that two states, Israel and Palestine, can live in peace and security must not be abandoned following the tragic events of recent days.

Das so sehr erstrebte gemeinsame Ziel, dass zwei Staaten, Israel und Palästina, in Frieden und Sicherheit leben können, darf wegen der tragischen Ereignisse der vergangenen Tage nicht aufgegeben werden.