Sorbian

Lower Sorbian

Niedersorbisch

Upper Sorbian

Obersorbisch

We will see how successful you are, along with our colleague who spoke Catalan yesterday, or my German colleagues who speak Sorbian.

Wir werden sehen, welchen Erfolg Sie damit haben, ebenso wie unser Kollege, der gestern Katalanisch sprach, oder meine deutschen Kollegen, die Sorbisch sprechen.

lower sorbian

Niedersorbisch

Sorbian

Sorbisch

He was an employee at the Institute for Sorbian People Research in Bautzen between 1961 and 1972.

Von 1961 bis 1972 war er Mitarbeiter am Institut für sorbische Volksforschung in Bautzen.

Despite the hopes of the German Union Party and several banned National Socialist groups, Germany has remained divided, with 11 nations being created from pre-Anschluss Germany. The Rhenish Republic and Saar Protectorate are close allies of France, with more people from these nations in the French military than in their own countries, indeed so many join up that France had to create a separate Legion for Germans. Far to the east is Lusatia, a nation created for the Slavic Sorbs, supported by Poland and Czechoslovakia. Despite expulsions of Germans and financial incentives for Sorbs to have many children around 60% of Lusatia's population is still German, though most are proud to be a part of Lusatia and over 80% can speak a Sorbian language.

Trotz der Hoffnungen der deutschen Union Partei und mehreren verbotenen nationalsozialistischen Gruppen hat Deutschland blieb geteilt, wobei 11 Nationen aus pre-Anschluss Deutschland geschaffen. Die Rheinische Republik und Saar Protektorat sind enge Verbündete Frankreichs, mit mehr Menschen aus diesen Ländern in der Französisch Militär als in ihren eigenen Ländern, ja so viele verbinden sich, dass Frankreich eine eigene Legion für Deutsche zu schaffen hatte. Weit im Osten ist der Lausitz, eine Nation für die slawischen Sorben, gefolgt von Polen und der Tschechoslowakei unterstützt erstellt. Trotz Vertreibung der Deutschen und finanzielle Anreize für Sorben, viele Kinder zu rund 60% der Lausitzer Bevölkerung ist immer noch Deutsch, obwohl die meisten stolz darauf, ein Teil der Lausitz werden sollen und über 80% kann eine sorbische Sprache zu sprechen.