abased

the target award value attributale to stock options will be converted into a specific number of stock options abased on an assumed value per option rqual to 40% of Danaher average closing price. Danaher average closing price means the average closing price

das Ziel Auszeichnung attributale Wert von Aktienoptionen werden in eine bestimmte Anzahl von Aktienoptionen auf einem angenommenen Wert je Option rqual zu 40% des durchschnittlichen Schlusskurses Danaher erniedrigt umgewandelt werden. Danaher durchschnittlichen Schlusskurs bezeichnet den Durchschnitt der Schlusskurse

the target award value attributable to stock options will be converted into a specific number of stock options abased on an assumed value per option equal to 40% of Danaher average closing price. Danaher average closing price means the average closing price

das Ziel Auszeichnung Wert zuzuschreiben Aktienoptionen werden in eine bestimmte Anzahl von Aktienoptionen auf einem angenommenen Wert je Option in Höhe von 40% des durchschnittlichen Schlusskurses Danaher erniedrigt umgewandelt werden. Danaher durchschnittlichen Schlusskurs bezeichnet den Durchschnitt der Schlusskurse

abased

erniedrigt

I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.

Ich kann niedrig sein und kann hoch sein; ich bin in allen Dingen und bei allen geschickt, beides, satt sein und hungern, beides, übrighaben und Mangel leiden.

And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.

Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht.

For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Denn wer sich selbst erhöht, der soll erniedrigt werden; und wer sich selbst erniedrigt, der soll erhöht werden.

he disgraced, abased humiliated or debased him

er schimpfte, erniedrigte erniedrigt oder erniedrigte ihn

I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Ich sage euch: Dieser ging hinab gerechtfertigt in sein Haus vor jenem. Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt werden; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht werden.