abortion

Abortion

Schwangerschaftsunterbrechung

When it comes to the issue of abortion, the opinions divide.

Wenn es um die Frage der Abtreibung geht, teilen sich die Meinungen.

Live Birth Abortion

Live-Birth Abortion

slippery-slopes abortion

rutschigen Pisten-Abtreibung

They have spent years observing them and hounding them; legal professionals have spent years of working time – in an already overloaded, understaffed and poorly equipped system – putting women accused of abortion on trial.

Sie haben Jahre damit verbracht, sie zu beobachten und zu verfolgen.In einem bereits überlasteten, unterbesetzten und schlecht ausgestatteten System haben Rechtsfachleute jahrelang Arbeitszeit damit verbracht, Frauen zu verfolgen, die einer Abtreibung beschuldigt wurden.

The second misinterpretation is that the Irish said 'no'for specifically Irish reasons, i. e. because they wished to retain their neutrality in relation to defence, did not want to become a net contributor financially, wanted to retain their restrictive legislation on abortion, and so forth.

Die zweite unsinnige Interpretation besagt, das Nein ergäbe sich aus spezifisch irischen Gründen, aus der Sorge um die Bewahrung der Neutralität in Verteidigungsfragen, aus dem Wunsch, kein Nettozahler zu werden, aus dem Willen, die eigenen restriktiven Gesetze hinsichtlich der Abtreibung beizubehalten...

it is more beneficial to teens to have an abortion than to carry pregnancy

ist es von Vorteil, um Jugendliche für eine Abtreibung als eine Schwangerschaft zu tragen haben

In most countries with abortion, and in those countries with euthanasia, people can now be exterminated simply because they are disabled.

In den meisten Ländern, in denen es die Abtreibung gibt, und in Ländern, in denen Euthanasie zulässig ist, können Menschen jetzt aus dem einfachen Grund, dass sie behindert sind, beseitigt werden.