absolutely essential

It is absolutely essential that we enshrine in European law the right to join trade unions and the right to bargain collectively.

Es ist von äußerster Wichtigkeit, das Recht, einer Gewerkschaft beizutreten und das Recht zur Teilnahme an Tarifverhandlungen in der europäischen Gesetzgebung zu verankern.

complete delivery by 2 of april is absolutely essential

komplette Lieferung von 2 April ist unbedingt erforderlich

This is absolutely essential as, in short, there is no life without clean water.

Das ist von größter Bedeutung, denn letztendlich gibt es ohne sauberes Wasser kein Leben.

I reject Amendments Nos 12 and 27 because the additional control measures are absolutely essential.

Änderungsantrag 15 kann ich teilweise akzeptieren und ich bin mit der Änderung des Vorsorgewerts für die Biomasse einverstanden.

This initiative is absolutely essential to the maintenance of free competition on the internal market.

Diese Initiative ist unbedingt notwendig, um sicherzustellen, daß auf dem Binnenmarkt ein freier Wettbewerb aufrechterhalten werden kann.

That is absolutely essential

Das ist von absolut entscheidender Bedeutung.

That is absolutely essential.

Dies ist von größter Wichtigkeit.

There are so many things involved that a multidisciplinary approach is absolutely essential.

Es geht um so viele Dinge, daß ein multidisziplinäres Vorgehen wirklich notwendig ist.