acceptance test

Factory acceptance test

Werksabnahme

As the BA 0178 is not a unit which failed and in order to save time on that day, should we already clean the unit and perform the incomming acceptance test? We will get in contact with the bearing supplier and try to arrange a meeting with a representative on that day.

Da die BA-0178 keine Einheit, die Fehler und um an diesem Tag Zeit zu sparen, sollten wir bereits reinigen Sie das Gerät und den Incomming Akzeptanztest durchführen? Wir nehmen Sie Kontakt mit der Lager-Lieferant und versuchen, ein Treffen mit einem Vertreter an diesem Tag.

• Test planning and UAT/User Acceptance Test

• Testplanung und UAT / User Acceptance Test

Applicable tests listed in SG12.001.M_SM010 ‘Standard Specification for Factory Acceptance Test (FAT).

Anwendbar Tests in Standard-Spezifikation SG12.001.M_SM010 'für Factory Acceptance Test (FAT) aufgeführt.

many thanks for sending and translating your “Accuracy Validation Procedure”. Now we are able to transfer the key aspects of it into our acceptance test procedure, which is now in preparation. Regarding your “Entrance Test Procedure for Celestial Sphere Simulator OSI” we agree to all points. Unfortunately, Dr. Klaus Michel is not available until 13th August which will delay signing.

vielen Dank für das Senden und Übersetzung Ihrer "Genauigkeit Validation Procedure". Jetzt sind wir in der Lage, die wesentlichen Aspekte der es in unsere Akzeptanz Testverfahren, die jetzt in der Vorbereitung zu übertragen. In Bezug auf Ihre "Entrance Testverfahren für Himmelssphäre Simulator OSI" Wir stimmen zu allen Punkten. Leider ist Dr. Klaus Michel nicht bis 13. August die Unterzeichnung hinauszögern, zur Verfügung.

many thanks for sending and translating your “Accuracy Validation Procedure”. Now we are able to transfer the key aspects of it into our acceptance test procedure, which is now in preparation. Regarding your “Entrance Test Procedure for Celestial Sphere Simulator OSI” we agree to all points. Unfortunately, Dr. Klaus Michel is not available until 13th August what delays signing.

vielen Dank für das Senden und Übersetzung Ihrer "Genauigkeit Validation Procedure". Jetzt sind wir in der Lage, die wesentlichen Aspekte der es in unsere Akzeptanz Testverfahren, die jetzt in der Vorbereitung zu übertragen. In Bezug auf Ihre "Entrance Testverfahren für Himmelssphäre Simulator OSI" Wir stimmen zu allen Punkten. Leider ist Dr. Klaus Michel nicht bis 13. August Welche Unterzeichnung verzögert zur Verfügung.

Together with you, a spare parts will creaded, latest than the final acceptance test

Gemeinsam mit Ihnen wird ein Ersatzteil creaded, spätestens als die Endabnahme

A final acceptance test is not carried out up to now

Eine endgültige Abnahme ist nicht bis jetzt durchgeführt