acknowledging

while acknowledging that prosecutors

erkennt zwar, dass die Staatsanwälte

acknowledging risk

Anerkennung Risiko

It is on this that the Presidency should try to agree, while acknowledging that, although there have indeed been improvements over recent years in the way in which human rights are handled in the People's Republic of China, they have not gone anything like far enough.

Ich schließe mich meinen Vorrednern an: Man kann nicht das Waffenembargo aufheben, solange noch prominente Regierungsvertreter in Peking mit Waffengewalt gegen Taiwan drohen, wie es gestern der Fall war.

Acknowledging safe receipt of your instructions.

Anerkennung sicheren Eingang Ihrer Anweisungen.

You did sign acknowledging that you read the book

Du hast unterzeichnen anzuerkennen, dass Sie das Buch lesen

Acknowledging this will help us find solutions for the long-term benefit of future fishermen.

Wenn wir das anerkennen, dann wird es uns helfen, Lösungen zu finden, die künftigen Fischern langfristig zum Vorteil gereichen.

She admitted it? More like bragged about it. The American team is arrogant and obnoxious beyond all measure. After the Canada-USA game, they could have at least acknowledged the Canadian players' efforts, like Team Canada did with the French team, acknowledging that they outplayed them throughout

Räumte sie es? Mehr so prahlte darüber. Das amerikanische Team ist arrogant und über alle Maßen widerlich. Nach dem Kanada-USA-Spiel könnte sie zumindest der kanadische Spieler Bemühungen, anerkannt haben wie Team Canada mit der französischen Mannschaft hat, zuzugeben, dass sie ihnen in der gesamten überspielt

Thank you for acknowledging receipt of the samples sent over for re-approval.

Vielen Dank für den Erhalt der Proben für die Wiederzulassung geschickt.