acropolis

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Three-dimensional virtual representations of Knossos, the Acropolis in Athens, Olympia and Delphi show how it all started.

    Dreidimensionale virtuelle Darstellungen von Knossos, der Akropolis in Athen, von Olympia und Delphi zeigen, wie alles begann.

  • The Acropolis of Athens was built in the 5th century BC at a time when Athens established democracy and took a leading position in the city-states of the world.

    Die Akropolis von Athen wurde im 5. Jh. v. Chr.zu einer Zeit erbaut, als Athen seine Demokratie gründete und eine führende Position in den Stadtstaaten der Welt einnahm.

  • The Acropolis of Athens and Museum

    Die Akropolis von Athen und ihr Museum

  • Subject: The new Acropolis Museum for the Parthenon Marbles

    Betrifft: Neues Akropolis-Museum für die Parthenon-Skulpturen

  • The three hectare site was inscribed as a World Heritage Site in 1987 and now features the Acropolis Museum.

    Das drei Hektar große Gelände wurde im Jahr 1987 zum Weltkulturerbe erklärt und verfügt nun über das Akropolis Museum.

  • It confirmed the regeneration of Europe; we celebrated it on the foothills of the Acropolis, our wish being to provide a particular symbolism for the continuation of European civilisation.

    Sie bestätigte die Erneuerung Europas; wir haben sie am Fuße der Akropolis begangen, denn wir wollten ihr eine besondere Symbolkraft für die Kontinuität der europäischen Zivilisation verleihen.

  • It funds projects on archaeological sites which will bury and destroy ancient monuments -witness the case of the Acropolis Museum.

    Sie finanziert Bauvorhaben, die an archäologischen Stätten errichtet werden und damit antike Monumente unter sich begraben und zerstören, wie es beim Akropolis-Museum der Fall gewesen ist.

  • The incomparable Acropolis, crown of Athens

    Die unvergleichliche Akropolis, Krone von Athen