additions

What additions would we like to add

Welche Ergänzungen möchten wir hinzufügen

11. This contract represents the entire agreement of the parties. Verbal agreements do not exist. Changes and additions to the contract must be in writing.

11. Dieser Vertrag stellt die gesamte Vereinbarung der Parteien. Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Änderungen und Ergänzungen des Vertrages bedürfen der Schriftform.

The parties hereby agree that, at the time when the Contract was concluded, no oral agreements that go beyond the wording of this Contract have been made. Additional agreement as well as amendments and additions to this Contract must be in writing to be legally effective.

Die Parteien vereinbaren hiermit, dass zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses, keine mündlichen Vereinbarungen, die über den Wortlaut dieses Vertrages gehen vorgenommen wurden. Zusätzliche Vereinbarung sowie Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen der Schriftform rechtswirksam sein.

Alterations and additions to this contract must be made in writing.

Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen der Schriftform,

the first we sent had an additions error

die erste schickten wir hatten einen Fehler Ergänzungen

This will give us room to make additions later on, as and when problems arise.

Damit haben wir den Spielraum, später -und wenn es zu Problemen kommen sollte -Ergänzungen vorzunehmen.

Construction has commenced on Nuremberg’s latest additions

Mit dem Bau wurde auf den neuesten Ergänzungen Nürnberg begonnen

ADDITIONS

ADDITIONS