agreeing

agreeing to the Terms of Service and Privacy Policy.

Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen.

The Working Party met twice and all planned new guidelines· Safety Working Partyhave now been finalised.In support of the CVMP riskmanagement strategic plan for antimicrobial resistance, the revision of the general antimicrobial guideline and a guidance document for standard phrases for product literature for antimicrobial were also completed following consultation.Details of these guidelines are given in Annex 10 to this report.The group supported the VICH EU expert for target animal safety in agreeing contributions to the development of the relevant VICH guideline.

Die EMEA unterschrieb einen weiteren Vertrag mit der Generaldirektion Erweiterung der Europäischen Kommission im November 2002 zur Koordinierung einer abschließenden Initiative, deren Abschluss im Dezember 2003 geplant ist.Das Programm konzentriert sich auf die durch den PERF-Lenkungsausschuss 2000 festgelegten Bereiche und umfasst eine Reihe von Sitzungen, gemeinsamen Inspektionen und Abordnungen.Ergebnisse im Rahmen des Programms umfassen informelle schriftliche Leitfäden zu speziellen Aspekten der Umsetzung des acquis communautaire (siehe Dokumente unter: http://perf.eudra.org) , und die zweite PERF-Konferenz, die im April 2002 in Tallinn abgehalten wurde.In jedem dieser Bereiche wurde weiterer Fortschritt bei der Unterstützung der zuständigen Behörden der Beitrittsländer bei der Angleichung ihrer Standards und Praktiken an diejenigen der Europäischen Union erreicht, was der urspünglichen Zielsetzung des Programms entspricht., der.Elektronische Einreichung Der Bereich verwaltet zwei Projekte im Bereich der elektronischen Einreichung:Die Umsetzung des Electronic Common Technical Document (eCTD) und das Projekt Product Information Management (PIM) .Beide Projekte laufen im Rahmen der Zuständigkeit der Telematik-Implementierungsgruppe (TIG) für elektronische Einreichungen unter dem Vorsitz Frankreichs und die im Laufe des Jahres viermal tagte.Das eCTD ist ein Austauschstandard für die Einreichung von Informationen zur Unterstützung eines Antrags auf Genehmigung für das Inverkehrbringen.Die Spezifikation wurden im September 2002 auf der Stufe 4 des ICH Prozessses abgeschlossen.

I would also like to thank the Commission for agreeing that in future we can find out about all the contributions from the Commission to the Council of Ministers and its working groups.

Weiterhin danke ich der Kommission für die Zusage, dass wir uns künftig über alle Beiträge informieren können, von der Kommission bis zum Ministerrat und seinen Arbeitsgruppen.

agreeing to a request

Zustimmung zu einem Antrag

Ellie momentarily pauses before agreeing to accompany Joel once more.

Ellie kurzzeitig unterbrochen werden, bevor die Zustimmung zu begleiten Joel noch einmal.

by agreeing

durch die Vereinbarung

Here at jacquielawson.com, we have updated our Privacy Policy to explain what cookies are, how we use them on our website, and how to change your settings if you'd like. By clicking on the close button, you are agreeing to the use of cookies by our website and applications.

Hier bei jacquielawson.com, haben wir unsere Datenschutzerklärung aktualisiert, um zu erklären, was Cookies sind, wie wir sie verwenden auf unserer Website, und wie Sie Ihre Einstellungen ändern, wenn Sie möchten. Mit einem Klick auf den Schließen-Button, werden Sie auf die Verwendung von Cookies durch unsere Webseite und Anwendungen einverstanden.

We hope you are agreeing with that decision

Wir hoffen, Sie sind mit dieser Entscheidung einverstanden