air stream

air stream slide gates

Luftstrom Schieber

Another resistance thermometer monitors the delivery air stream.

Ein weiteres Widerstandsthermometer überwacht den Förderluftstrom.

The discharge air stream may be obstructed by the top edge of the doorway or other obstruction and deflecting back into the air curtain cabinet

Möglicherweise wird der austretende Luftstrom durch die obere Kante der Tür oder ein anderes Hindernis blockiert und wieder in den Luftschleier zurückgeleitet.

air stream trailer

Luftstrom Anhänger

Air stream

Luftmasse

The thermometer or thermocouple shall be shielded from radiant heat and placed directly in the air stream.

Das Thermometer oder das Thermoelement muss gegen Wärmestrahlung geschützt und direkt im Luftstrom untergebracht sein.

Thermal hardening (heated rollers or hot air stream)

die thermische Verfestigung (durch beheizte Walzen oder durch heißen Luftstrom)

Where forced-draught ventilation is used a fan shall be provided, preferably of the suction type, whose motor shall be clear of the gas or air stream.

Bei künstlicher Lüftung muss ein Lüfter, vorzugsweise ein Absauglüfter, vorhanden sein, dessen Motor nicht im Gas- oder Luftstrom angeordnet sein darf.