airframe
Wörterbuch
-
airframe
-
airframe
-
aluminium airframe aviat.
Beispiele im Kontext
-
airframe
Zelle
-
(l) Airframe contamination; and
l) Ablagerungen auf dem Flugzeug und
-
The cowling consists of two halves and will require skill at hiding seams, and there are two resin parts for the engine exhaust pipes. The airframe itself looks like it will build up trouble-free and consists of 7 parts, two fuselage halves, a three-piece wing (the underside of which has partially boxed in wheel wells), and the two elevators. There is engraved detail throughout the exterior. The kit has a two-bladed propeller that will require a little clean-up with a sanding stick or X-acto blade. The landing gear are not especially detailed, and call for cementing the wheels directly onto the interior of the wheel well doors.
Die Verkleidung besteht aus zwei Hälften und wird Geschicklichkeit zu verbergen Nähte erfordern, und es gibt zwei Teile Harz für die Abgasleitungen. Die Zelle selbst sieht aus wie es gebaut wird bis störungsfreien und besteht aus 7 Teilen, zwei Rumpfhälften, ein dreiteiliger Flügel (deren Unterseite teilweise boxed in Radkästen hat), und die beiden Aufzüge. Es wird ausführlich in der gesamten Außenseite eingraviert. Das Kit verfügt über eine Zwei-Blatt-Propeller, die erfordern ein wenig clean-up wird mit einem Schleifen-Stick oder X-acto Klinge. Das Fahrwerk sind nicht besonders detailliert, und rufen für die Zementierung der Räder direkt auf die Innenseite des Rades und Türen.
-
The undersigned is the registered [operator] [owner] (*) of the [insert the airframe/helicopter manufacturer name and model number] bearing manufacturers serial number [insert manufacturer's serial number] and registration [number] [mark] [insert registration number/mark] (together with all installed, incorporated or attached accessories, parts and equipment, the 'aircraft').
Der Unterzeichnete ist der eingetragene Halter/Eigentümer (*) des [Name des Herstellers und Modellbezeichnung der Flugzeugzelle/des Hubschraubers] mit der Seriennummer des Herstellers [Seriennummer des Herstellers], der Eintragungsnummer [Eintragungsnummer] und dem eingetragenen Kennzeichen [Kennzeichen] (nebst allen befestigten, eingebauten oder angebrachten Teilen, das "Luftfahrzeug").
-
Airframe or aerospace structures;
a) Strukturen für die Luft- und Raumfahrt,
-
Research on noise will focus on: engine and power-plant technologies, aeroacoustics for airframe noise reduction, advanced noise-control systems as well as novel flight operational procedures in the vicinity of airports.
Bezüglich des Lärms werden folgende Themen im Mittelpunkt der Forschung stehen: Triebwerks- und Antriebstechnologien, Aeroakustik zur Lärmminderung an der Zelle, fortgeschrittene Lärmschutzsysteme sowie neuartige Flugbetriebsverfahren im Flughafennahbereich.
-
the BAe Hawk is a very clean airframe and likes to float
die BAe Hawk ist eine sehr saubere Zelle und gerne schwimmen
-
componentized into airframe, engine, and cabin interior equipment and modifications
komponentenbasierte in Zelle, den Motor und Kabinenausstattung und Modifikationen