alighting

alighting at one spot for a moment

Aussteigen an einer Stelle für einen Moment

I escaped that danger by alighting impromptu out of the train that night

Ich entkam diese Gefahr durch improvisierte Aussteigen aus dem Zug in der Nacht

Alighting and boarding from hovering Helicopter is covered.

Aussteigen und Einsteigen aus schwebenden Hubschrauber bedeckt ist.

Need help with getting / bringing the truck and when alighting.

Brauchen Sie Hilfe bei immer / womit sich die LKW-und Aussteigen.

The actual alighting/boarding width is lower than 80% of the normal alighting/boarding width.

Die tatsächliche Aussteigen / Pension Breite ist geringer als 80% des normalen Aussteigen / Pension Breite.

7.4.9 . Taking the necessary precautions when alighting from the vehicle .

7.4.9 beim Verlassen des Fahrzeugs die erforderlichen Vorsichtsmassnahmen zu treffen .

Special attention has been devoted to problems in boarding and alighting from trains and to obligations relating to evacuation in emergencies.

Europa und die ganze Welt sind, wie klar erkennbar ist, mit einer Energiekrise konfrontiert.

The carrier shall be liable for the loss or damage resulting from the death of, personal injuries to, or any other physical or mental harm to, a passenger, caused by an accident arising out of the operation of the railway and happening while the passenger is in, entering or alighting from railway vehicles whatever the railway infrastructure used.

(1) Der Beförderer haftet für den Schaden, der dadurch entsteht, dass der Reisende durch einen Unfall im Zusammenhang mit dem Eisenbahnbetrieb während seines Aufenthaltes in den Eisenbahnwagen oder beim Ein- oder Aussteigen getötet, verletzt oder sonst in seiner körperlichen oder in seiner geistigen Gesundheit beeinträchtigt wird, unabhängig davon, welche Eisenbahninfrastruktur benutzt wird.