amending

The new Article 14 prim of the Law introduced by the Amending Law recognises the ECB's exclusive right to authorise the issue of euro banknotes within the Community.

Im durch das Änderungsgesetz eingeführten neuen Artikel 14 prim des Gesetzes über die Eesti Pank ist das ausschließliche Recht der EZB zur Genehmigung der Ausgabe von Euro-Banknoten innerhalb der Gemeinschaft berücksichtigt.

Please disregard this statement it needs amending

Bitte ignorieren Sie diese Aussage braucht es zur Änderung der

Act to shorten the retention periods and amending other tax regulations

Handeln, um die Aufbewahrungsfristen und zur Änderung weiterer steuerlicher Vorschriften verkürzen

amending Annex II to Regeulation (EC) 1333/2008

Änderung des Anhangs II Regeulation (EG) 1333/2008

A Budget year can positively teem with supplementary and amending budgets and much carrying-over of appropriations.

So ein Haushaltsjahr wimmelt ja geradezu von Nachtrags-und Berichtigungshaushalten und jeder Menge Mittelübertragungen.

we suggest amending

empfehlen wir zur Änderung der

Amending , correcting, and rectifying mistakes.

Zur Änderung, Korrektur und Berichtigung der Fehler.

It will save you amending the PO

Es erspart Ihnen die Änderung der PO