amidships

Amidships

Liste seemännischer Fachwörter

amidships

mittschiffs

to cut though amidships

mittendurchbrennen eines Schiffes

Subdivision load lines assigned and marked on the ship's side at amidships

Festgelegte Schottenladelinien, die an der Außenhaut mitschiffs angemarkt sind

with those armored slabs amidships

mit den gepanzerten Platten mittschiffs

Every vessel must have at least three pairs of draught marks, one pair amidships and the others approximately one-sixth of the vessel's length from bow and stern respectively.

Jedes Schiff muß mindestens drei Einsenkungsmarkenpaare haben, von denen ein Markenpaar in der Mitte und die beiden anderen ungefähr auf einem Sechstel der Länge hinter dem Bug bzw. vor dem Heck angebracht sein müssen.

The sensor system shall be installed as far as possible amidships, horizontal and aligned with the ship's fore-and-aft-line.

Das Sensorteil ist möglichst mittschiffs, horizontal und auf die Längsachse des Schiffes ausgerichtet einzubauen.

.4 Draught is the vertical distance from the moulded base line amidships to the subdivision load line in question.

.4 Tiefgang ist der mittschiffs gemessene senkrechte Abstand von der Oberkante des Kiels bis zu der betreffenden Schottenladelinie.