amputating

It means amputating EU policies, slice by slice: real salami tactics.

Es bedeutet, dass die EU-Maßnahmen scheibchenweise beschnitten werden – eine echte Salamitaktik.

But we must do this by freeing up new appropriations and not by amputating all the Category 4 lines by approximately 10%.

Dies müßte jedoch durch Bewilligung neuer Mittel geschehen, und nicht durch eine ca. 10%ige Kürzung über alle Linien der Kategorie 4 hinweg.

And although Arizona currently blames Callie for amputating her leg, Jessica says all that could change in the new few weeks. “In the coming episodes you will see who was responsible,” she explains. “Not necessarily who was to blame.” So much drama! But hey, at least Arizona is alive, right? Watch Jessica in a scene from last night’s Grey’s Anatomy, then drop us a comment: How do you feel about Callie & Arizona’s new situation? Read More at: http://hollywoodlife.com/2012/09/28/greys-anatomy-season-9-arizona-alive-callie-drama-spoilers/#utm_source=copypaste&utm_campaign=referral

Und obwohl Arizona derzeit beschuldigt Callie für amputierte Bein, sagt Jessica, was in den nächsten Wochen ändern könnte. "In den kommenden Folgen werden Sie sehen, wer dafür verantwortlich war", erklärt sie. "Nicht unbedingt, wer war schuld." So viel Drama! Aber hey, zumindest Arizona lebt, nicht wahr? Schauen Sie sich Jessica in einer Szene aus der letzten Nacht Greys Anatomy, dann schreiben Sie uns einen Kommentar: Wie fühlen Sie sich über neue Situation Callie & Arizona? Lesen Sie mehr unter: