an approved method

Eurocode design which is recently established as an approved method by the building authorities.

Eurocode-Design, das vor kurzem durch die bauaufsichtlich als zugelassene Methode hergestellt wird.

Eurocode design recently established as an approved method by the building authorities.

Eurocode-Design, die kürzlich gegründet als eine anerkannte Methode durch die Baubehörde.

If the failure is not due to the heat treatment applied, all the identified defective containers shall be rejected or repaired by an approved method.

Ist die Nichterfüllung nicht auf die Wärmebehandlung zurückzuführen, sind alle fehlerhaften Behälter zurückzuweisen oder nach einem anerkannten Verfahren instandzusetzen.

All welds must be passivated by using an approved method. The passivating material must be removed after the weld is passivated, using 'Scotch Brite' or similar cleaning pad. Grinding of welds shall not be used on tube.

Alle Schweißnähte müssen durch die Verwendung eines zugelassenen Verfahren passiviert werden. Die passivierende Material muss entfernt werden, nachdem die Schweißnaht passiviert werden, mit "Scotch Brite" oder ähnliche Reinigungskissen. Schleifen von Schweißnähten ist nicht auf dem Rohr verwendet werden.