anthropologist

As a cultural anthropologist I have often wondered, why it is said that such great explorers as Livingston or Marco Polo discovered regions of our home planet, formally never known of, when indigenous people have already been there, but never spoken of

Als Kulturanthropologe ich mich oft gefragt haben, warum gesagt wird, dass solche großen Entdecker wie Marco Polo oder Livingston Regionen unseres Heimatplaneten entdeckt, offiziell nie bekannt, als indigene Völker schon da gewesen, aber nie gesprochen von

An international exploration vehicle landed on Mars today, curious to find some forms of possible life there. As a cultural anthropologist I have often wondered, why it is said that David Livingston or Marco Polo discovered regions of our home planet, formally never known. What did such great explorers have to explore. The indigenous people were already there. The time of explorations seems to start anew, and I am sure, life is already there.

Ein internationales Explorations-Fahrzeug landete auf dem Mars heute, neugierig, einige Formen von Leben möglich dort zu finden. Als Kulturanthropologe Ich habe mich oft gefragt, warum man sagt, dass David Livingston oder Marco Polo Regionen unseres Heimatplaneten entdeckt, offiziell nie bekannt. Was haben solche großen Entdecker haben zu erkunden. Die indigenen Völker waren schon da. Die Zeit der Entdeckungen scheint von neuem zu beginnen, und ich bin sicher, das Leben ist schon da.

An international exploration vehicle landed on Mars today, curious to find some forms of possible life there. As a cultural anthropologist I have often wondered, why it is said that David Livingston or Marco Polo discovered regions of our home planet, formally never known. What need such great explorers have to explore. The indigenous people were already there. The time of explorations seems to start anew, and I am sure, life is already there.

Ein internationales Explorations-Fahrzeug landete auf dem Mars heute, neugierig, einige Formen von Leben möglich dort zu finden. Als Kulturanthropologe Ich habe mich oft gefragt, warum man sagt, dass David Livingston oder Marco Polo Regionen unseres Heimatplaneten entdeckt, offiziell nie bekannt. Was brauchen solche großen Entdecker haben zu erkunden. Die indigenen Völker waren schon da. Die Zeit der Entdeckungen scheint von neuem zu beginnen, und ich bin sicher, das Leben ist schon da.

An international exploration vehicle landed on Mars today, curious to find some forms of possible life there. As a cultural anthropologist I have often wondered, why it is said that David Livingston or Marco Polo discovered regions of our home planet, formally never known. What need such great explorers have to explore. The indigenous people were already there. The time of explorations seems to start anew, and I am sure, life as well is already there.

Ein internationales Explorations-Fahrzeug landete auf dem Mars heute, neugierig, einige Formen von Leben möglich dort zu finden. Als Kulturanthropologe Ich habe mich oft gefragt, warum man sagt, dass David Livingston oder Marco Polo Regionen unseres Heimatplaneten entdeckt, offiziell nie bekannt. Was brauchen solche großen Entdecker haben zu erkunden. Die indigenen Völker waren schon da. Die Zeit der Entdeckungen scheint von neuem zu beginnen, und ich bin sicher, das Leben wie auch schon da ist.

An international exploration vehicle landed on Mars today, curious to find some forms of possible life there. As a cultural anthropologist I have often wondered, why it is said that David Livingston or Marco Polo discovered regions of our home planet, formally never known. What need such great explorers have to explore. The indigenous people were already there. The time of explorations seems to start anew, and I am sure, life is already there as well.

Ein internationales Explorations-Fahrzeug landete auf dem Mars heute, neugierig, einige Formen von Leben möglich dort zu finden. Als Kulturanthropologe Ich habe mich oft gefragt, warum man sagt, dass David Livingston oder Marco Polo Regionen unseres Heimatplaneten entdeckt, offiziell nie bekannt. Was brauchen solche großen Entdecker haben zu erkunden. Die indigenen Völker waren schon da. Die Zeit der Entdeckungen scheint von neuem zu beginnen, und ich bin sicher, das Leben ist schon dort.

Today, the international exploration vehicle "Curiosity" landed on Mars. They are curious to possibly find some forms of life on the red planet. As a cultural anthropologist I have often wondered, why it is said that such "heros" as David Livingston or Marco Polo, discovered regions of our home planet, which were formally never known. What did the great discoverers had to explore. The indigenous people were already there when they came. The only thing is that the indigenous folks had no interest in spreading their word. The time of explorations seems to start anew, and I am sure that life will already be there as well.

Heute landete der internationalen Exploration Vehicle "Neugier" auf dem Mars. Sie sind neugierig, vielleicht finden einige Formen von Leben auf dem Roten Planeten. Als Kulturanthropologe Ich habe mich oft gefragt, warum man sagt, dass solche "Helden", wie David Livingston oder Marco Polo, entdeckte Regionen unseres Heimatplaneten, die formal nie bekannt waren. Was haben die großen Entdecker hatten zu erkunden. Die indigenen Völker waren schon da, als sie kamen. Die einzige Sache ist, dass die indigenen Völker kein Interesse an der Verbreitung ihrer Wort hatte. Die Zeit der Entdeckungen scheint von neuem zu beginnen, und ich bin sicher, dass das Leben wird schon da sein, ebenso.

Today, the international exploration vehicle "Curiosity" landed on Mars. They are curious to possibly find some forms of life on the red planet. As a cultural anthropologist I have often wondered, why it is said that such "heros" as David Livingston or Marco Polo, discovered regions of our home planet, which were formally never known. What did the great discoverers need to find out? The indigenous people were already there when they came. The only thing is that the indigenous folks had no interest in spreading their word. The time of explorations seems to start anew, and I am sure that life will already be there as well.

Heute landete der internationalen Exploration Vehicle "Neugier" auf dem Mars. Sie sind neugierig, vielleicht finden einige Formen von Leben auf dem Roten Planeten. Als Kulturanthropologe Ich habe mich oft gefragt, warum man sagt, dass solche "Helden", wie David Livingston oder Marco Polo, entdeckte Regionen unseres Heimatplaneten, die formal nie bekannt waren. Was haben die großen Entdecker müssen herausfinden? Die indigenen Völker waren schon da, als sie kamen. Die einzige Sache ist, dass die indigenen Völker kein Interesse an der Verbreitung ihrer Wort hatte. Die Zeit der Entdeckungen scheint von neuem zu beginnen, und ich bin sicher, dass das Leben wird schon da sein, ebenso.

Dear German, many thanks for your proposal. I will be happy to continue/ further develop our cooperation in this field of research. At the end of August we have a meeting of our Tollense valley research group and there I will suggest your proposal to the other colleagues / anthropologist and discuss the taking of the skull pictures. I will come back to you! Best wishes to Santiago from rather fresh Greifswald. Thomas

Liebe deutsche, vielen Dank für Ihren Vorschlag. Ich werde glücklich sein, um fortzufahren / Weiterentwicklung unserer Zusammenarbeit in diesem Bereich der Forschung. Am Ende des August haben wir ein Treffen unserer Forschungsgruppe Tollense-Tal und dort werde ich Ihren Vorschlag an die anderen Kollegen / Anthropologe vorschlagen und diskutieren die Einnahme der Schädel Bilder. Ich komme wieder zu euch! Herzliche Grüße nach Santiago recht frisch aus Greifswald. Thomas