apparent effect

Coincident remodelling along the inferior margin of the mandible reduces the apparent effect of this rotation on the facial morphology (Fig. 3c and d). The mechanism underlying the rotation of the jaws is often debated and is difficult to explain. Previously, it was believed that the direction of the condylar growth was the cause of mandibular displacement, on the basis of the assumption that the condyles govern the growth of the entire mandible (‘push’ theory). However, these anatomical parts are not a type of ‘control centre’ with direct control over the growth fields, but function only locally. According to later growth theories, mandibular displacement is the primary process and results from functional changes in the soft tissues (10, 11). The condylar growth thus is a secondary phenomenon to adapt for the space in the temporo-mandibular region (‘pull’ theory).

Deckungsgleich Umbau entlang dem unteren Rande des Unterkiefers reduziert die scheinbare Wirkung dieser Rotation auf der Gesichtsmorphologie (Abb. 3c und d). Der Mechanismus der Rotation der Kiefer wird oft diskutiert und ist schwer zu erklären. Bisher wurde angenommen, dass die Richtung des kondylären Wachstums die Ursache der Verschiebung des Unterkiefers war, auf der Grundlage der Annahme, dass die Kondylen das Wachstum des gesamten Unterkiefers ("Push"-Theorie) zu regieren. Allerdings sind diese anatomische Teile nicht eine Art von "Control Center" mit direkter Kontrolle über die Wachstumsfelder, sondern funktionieren nur lokal. Nach späteren Wachstum Theorien ist mandibuläre Verlagerung der primäre Prozess und Ergebnisse aus funktionellen Veränderungen in den Weichteilen (10, 11). Die Kondylen Wachstum ist somit ein sekundäres Phänomen, um für den Raum im Kiefergelenk Region ("Pull"-Theorie) anzupassen.

No apparent effect of creatinine clearance values on AUC, Cmax, CL/F and tmax of insulin aspart was found.

Es wurde kein offensichtlicher Effekt der Kreatinin-Clearance-Rate auf AUC, Cmax, CL/F und tmax von Insulinaspart festgestellt.

We hope to resolve this apparent effect.

Wir hoffen, dass diese offensichtliche Wirkung aufzulösen.

In a pharmacokinetic/pharmacodynamic cross study analysis, race had no apparent effect on nelarabine, ara-G, or intracellular ara-GTP pharmacokinetics.

In einer studienübergreifenden pharmakokinetischen/pharmakodynamischen Analyse hatte die ethnische Zugehörigkeit keinen offensichtlichen Einfluss auf die Pharmakokinetik von Nelarabin, ara-G oder von intrazellulärem ara-GTP.

Gender, race and smoking habits A population pharmacokinetic analysis revealed no apparent effect of gender, race or smoking habits on the pharmacokinetics of risperidone or the active antipsychotic fraction.

Geschlecht, Rasse und Rauchgewohnheiten Eine populationspharmakokinetische Analyse zeigte keine offensichtlichen Auswirkungen von Geschlecht, Rasse oder Rauchgewohnheiten auf die Pharmakokinetik von Risperidon oder der aktiven antipsychotischen Fraktion.

A population pharmacokinetic analysis revealed no apparent effect of gender, race or smoking habits on the pharmacokinetics of risperidone or the active antipsychotic fraction.

Eine populationspharmakokinetische Analyse offenbarte keine offensichtlichen Auswirkungen von Geschlecht, Rasse oder Rauchgewohnheiten auf die Pharmakokinetik von Risperidon oder der aktiven antipsychotischen Fraktion.

In clinical studies, cangrelor has been co-administered with bivalirudin, low molecular weight heparin, fondaparinux, and GP IIb/IIIa inhibitors (abciximab, eptifibatide, tirofiban) with no apparent effect upon the pharmacokinetics or pharmacodynamics of cangrelor.

In klinischen Studien wurde Cangrelor in Kombination mit Bivalirudin, niedermolekularem Heparin, Fondaparinux und GPIIb/IIIa-Inhibitoren (Abciximab, Eptifibatid, Tirofiban) ohne offensichtliche Wirkung auf die Pharmakokinetik oder Pharmakodynamik von Cangrelor verabreicht.