arguably

Arguably, lower prices may be a pre-requisite for significantly increased quantities.

Vielmehr könnten niedrigere Preise eine Vorbedingung für eine deutliche Steigerung der Einfuhren darstellen.

MMA pretty much blind countered the relentless aggression of arguably Belgiums strongest player

MMA ziemlich blinden konterte die gnadenlose Aggressivität der wohl stärkste Spieler Belgiens

Arguably, it is still more than any government in a democratic country can deliver.

Es ist wohl immer noch mehr als jede Regierung in einem demokratischen Land leisten kann.

Arguably

Wohl

Arguably one of the most inventive pieces ever created

Wohl eine der innovativsten Stücke jemals geschaffen

Our efforts in Parliament during the first reading in particular have been to fill in some of the gaps, to make it a more usable and credible instrument, rather than a sort of blunderbuss threat which might arguably have been too crude to use at all.

Theoretisch besteht die Gefahr, dass dieses Instrument zur Verfolgung geringfügiger oder unbedeutender Fälle eingesetzt wird.

Sony has arguably the best picture processing technology around

Sony hat wohl die beste Bildverarbeitungstechnologie um

a jack of all trades and arguably

ein Hansdampf in allen Gassen und wohl