arms exports

The report even has the temerity to present arms exports as a means of preventing conflicts, combating poverty and promoting human rights.

Der Bericht wagt es sogar, Waffenausfuhren als Mittel der KonfliktvermeidungBekämpfung der Armut oder Förderung der Menschenrechte darzustellen.

Arms exports are killing people all over the world.

Rüstungsexporte töten weltweit.

Stop arms exports to Israel.

Die Rüstungsexporte nach Israel müssen beendet werden.

Some basic rules to control arms exports could provide a solution.

Eine geeignete Möglichkeit wären Mindestvorschriften zur Bekämpfung des Waffenexports.

Will it explain the purpose and contents of a common EU code of practice for arms exports?

Kann sie in diesem Zusammenhang Zweck und Inhalt eines derartigen gemeinsamen EU-Kodex für Waffenexporte darlegen?

The rules on arms exports must be stepped up.

Die Waffenexportbestimmungen müssen verschärft werden.

Against this backdrop, strict and effective rules on arms exports are required, now more than ever.

Bei der Beschaffung von Verteidigungsgütern durch die Mitgliedstaaten muss eine europäische Präferenz eingeführt werden.

CONVENTIONAL ARMS EXPORTS

AUSFUHREN KONVENTIONELLER WAFFEN