assessment period

What results did you achieve versus your business goals during this assessment period?

Welche Ergebnisse haben Sie in diesem Bewertungszeitraum gegen Ihre Unternehmensziele erreicht?

What results did you achieve versus your business goals during this assessment period%3F

Welche Ergebnisse, die Sie gegenüber Ihren Geschäftszielen hat in diesem Veranlagungszeitraum 3F% erreichen

The assessment period is forward looking over the next 12 month.

Beurteilungszeitraum freut sich über die nächsten 12 Monate.

core teaching and assessment period

Kern Lehre und Veranlagungszeitraum

and( ii) the proposal that the assessment period would begin to run before all necessary information has been received( 29).

und ii) den Vorschlag, dass der Beurteilungszeitraum beginnen würde, bevor alle erforderlichen Informationen eingegangen sind( 29).

The following communications were observed over IPv6 during the assessment period

Die folgenden Mitteilungen wurden während des Bewertungszeitraums über IPv6 beobachtet

During the assessment period the following changes to your network were observed.

Während des Bewertungszeitraums wurden die folgenden Änderungen an Ihrem Netzwerk beobachtet.

Against this background, the ECB would propose that the assessment period should only formally begin once the required information is complete, and that incorrect or misleading information should be considered as incomplete information( 41).

In diesem Zusammenhang würde die EZB vorschlagen, dass der Beurteilungszeitraum erst formal beginnt, wenn die erforderlichen Angaben vollständig sind, und dass unrichtige oder irreführende Angaben oder Unterlagen als unvollständige Angaben oder Unterlagen angesehen werden sollten( 41).